"Патрисия Корнуэлл. След ("Кей Скарпетта" #13)" - читать интересную книгу автора

на него. - Зачем нам ссориться? Ничего ведь страшного не случилось.
Он молчит.
- Не люблю ругаться. Мне от этого тошно.
Раньше они не ссорились. Временами Руди дулся, хмурился, но никогда не
набрасывался на нее так, как после открытия офиса в Лос-Анджелесе. После
того, как Люси приняла на работу Генри, сманив ее из полиции. Гулкий сигнал
сирены предупреждает, что мост вот-вот поднимется, и Люси притормаживает и
останавливается. Мужчина в "корвете" приветствует ее одобрительным жестом.
Люси грустно улыбается и качает головой.
- Да, глупости мне и своей хватает. Гены сказываются. Наверно,
отцовские - папаша был немного сумасшедший. Надеюсь, не материнские - было
бы куда хуже.
Руди по-прежнему молчит и смотрит на поднимающийся мост, под которым
проходит яхта.
Давай не ругаться, - повторяет Люси. - Ну же. Все не так уж плохо. -
Она протягивает руку, сжимает его пальцы. - Мир, ладно? Начнем заново?
Может, пригласим Бентона для переговоров? Ты ведь теперь не только мой друг
и напарник, но и заложник, верно? А я твоя заложница. Тебе нужна работа, а
мне нужен ты. Такая вот ситуация.
- Я не обязан тебя караулить. - Руди так и не ответил на ее
примирительный жест; его рука лежит как мертвая под ее ладонью. Она убирает
свою.
- Отлично. - Задетая его холодностью, Люси сжимает баранку. - Я все эти
дни живу в постоянном страхе, а ты собираешься помахать ручкой. Пока.
Счастливо оставаться. Всего наилучшего.
Руди упорно смотрит на яхту, проплывающую под мостом в сторону океана.
На палубе люди в "бермудах" и свободных рубашках. Все в их движениях и позах
говорит о богатстве. Люси тоже богата, но самой ей в это как-то не верится.
Глядя вслед яхте, она чувствует себя бедной и несчастной. А когда смотрит на
Руди, ей становится еще хуже.
- Кофе? Выпьешь со мной кофе? Посидим у бассейна, которым я не
пользуюсь. Я его даже не замечаю. И на что он мне сдался, этот дом? Зачем я
его купила? Очередная глупость. - Она вздыхает. - Так ты выпьешь со мной
кофе?
- Пожалуй. - Руди демонстративно, как капризный ребенок, смотрит в
окно. Потом указывает на почтовый ящик: - Мы же собирались его убрать. Почту
ты здесь все равно не получаешь. А если что-то и получишь, то вряд ли этому
обрадуешься. Особенно сейчас.
- Придет дизайнер, попрошу убрать. Я ведь здесь редко бывала в
последнее время. Знаешь, я и ощущаю себя другой Люси. Той, из фильма "Я
люблю Люси". Помнишь? Она работает на кондитерской фабрике и никак не
успевает за конвейером, потому что конфеты слетают с ленты одна за другой.
- Не помню.
- Да ты, наверно, ни разу его и не видел. А мы с тетей частенько
смотрим Джеки Глисон - "Бонанзу", "Я люблю Люси", все то, что она смотрела,
когда еще жила здесь, в Майами. - Она притормаживает у злополучного
почтового ящика в конце дорожки. По сравнению с Люси Скарпетта живет
скромно. И насчет дома она ее предупреждала.
Во-первых, он слишком шикарный для этого района, говорила Скарпетта.
Покупка его была глупостью. Люси выложила за трехэтажный особняк общей