"Альберт Коудри. Сыщик " - читать интересную книгу авторавизита в казино, и тут в "Виннебаго" ворвался его папаша и сообщил, что
двенадцатилетняя дочка Рэппа Сара похищена и за нее требуют выкуп. - Да ты не волнуйся, Большой Расс с этим справится, - уверил он сына. Отец имел в виду шерифа, Рассела Чу, китайца-американца весом в сто двадцать килограммов с зализанными назад белыми волосами, чьи обширные формы, с трудом втиснутые в форму полицейского, воплощали закон и порядок в округе Сент-Женевьев. Шериф Чу занимался охотой на оленей и в сезон, и вне сезона, а его жена превращала их в андуиль-франсез, фирменную луизианскую колбасу, которую он предпочитал кисло-сладким деликатесам своей исторической родины. В оставшееся время шериф Чу присматривал за растущим городом и контролировал урбанистический кризис. И хотя каждый год криминальная статистика неудержимо подскакивала, народ снова и снова выбирал его, рассуждая примерно так: "Вы только подумайте, как бы обстояли дела, если бы у нас не было Большого Расса!". Когда местные средства массовой информации (а именно, еженедельник "Бюллетень Бугалоу") вконец утомляли его статистикой убийств, он ворчал: "Я всего лишь старый узкоглазый деревенский парень, стараюсь как могу". Люди его за это обожали. Какие бы прегрешения ни висели на шерифе Чу, как, например, полнейшая некомпетентность и безудержная продажность, он НЕ БЫЛ политкорректным. Но сейчас народ ожидал, что шериф распутает похищение Сары, сделает это быстро, а если возможно, то пришьет похитителя, дабы никакой хитрозадый адвокат из Нового Орлеана или Батон-Руж уж точно не отмазал отморозка-неудачника от заслуженной кары. В первый раз за свой долгий полномочный срок пребывания в должности шериф Чу должен был представить видимых достижений все не было, и родители Сары, объявив о награде от себя лично за любую помощь в расследовании, бомбардировали его требованиями действовать. На той же неделе у Джей-Джея случилась личная беда, которая впервые дала ему вкусить известности. В письме редактору "Бюллетеня" он выразил недовольство, что казино "Прибрежное" лишило его права посещения по обвинению в том, что он считает карты, хотя на самом деле он всего-навсего обладает экстрасенсорными способностями - так разве это справедливо? Редактор был родственником - троюродным братом мужа племянницы отца Джей-Джея, - и по этой причине письмо появилось на третьей странице издания под заголовком "Экстрасенс из Бугалоу под запретом". Большой Расс это заметил. И потянулся к телефону. Было 10 часов утра. Джей-Джей валялся на койке в "Виннебаго" и утешал себя за провал в казино в своей привычной манере. Тихо ругаясь, он обтер прозрачную пленку "Алоэ-вера крема, густого и нежного" с правой руки, шлепнул по кнопке громкой связи на блеющем телефонном аппарате и услышал безошибочно узнаваемый сиплый голос: - Это ты, Джей-Джей? - Да, сэр, - ответил он. Джей-Джей отучился три семестра в Университете Южной Луизианы в Сорренто, который в устах выпускников неизменно сокращался из Луизианского универа до Лузера. На этом его образование закончилось. Хотя юноша был не глуп. Он знал, кто командует в Сент-Женевьев, и добавил еще более угодливо: - Чем могу быть полезен, сэр? |
|
|