"Майкл Коуни. Что же сталось с этими Мак-Гоуэнами? ("Знание - сила", 1972, N 6)" - читать интересную книгу автора

соседская ферма - Вот что я тебе скажу, Ричард Невис: ей все это надоело!
Да, надоело, и она заставила своего мужа вернуться на Землю!
- Травка, которую мы продаем Компании, дает нам кругленькую сумму...
- А зачем нам эти деньги?! Все равно здесь их не на что тратить!!
Ричард не перебивал ее, и постепенно Сандра начала успокаиваться. Так
оно обычно и бывало, если, конечно, у Ричарда хватало ума не возражать ей,
что бы там она ни говорила. И, как обычно, она, в конце концов, первая же
и начинала над собой смеяться.
- Извини меня. Дик, - улыбнувшись наконец, сказала она и в этот раз. -
Это все из-за моего состояния...
- Пустяки, бэби. Тебе полезно время от времени отвести душу.
Она рассмеялась.
- Я и сама не заметила, как быстро сегодня время пролетело. Задремала,
видно. Потом глянула на часы - о боже, целых два часа! Меня так и
стукнуло: полдня прошло, а я ровным счетом ничего не успела сделать!..
"Странно, - размышлял вечером Ричард, шагая зеленеющим лугом, - время
действительно летит. Вот уже два года прошло... на банковском счету
прибавилось несколько тысяч, а с жизненного счета два года долой. Нет,
решено - с этого дня надо жить каждой минутой, каждой секундой!"
Он вздохнул полной грудью, ощутил прилив бодрости и, в который уж раз
твердо решив бросить курить, зашагал в направлении фермы Мак-Гоуэнов.
Проволочная изгородь, разделявшая их владения, давно повалилась. Надо
бы поднять, да к чему себя утруждать. Соседей-то ведь все равно нет. В
сенокос можно будет убрать заодно и соседскую траву и прилично на ней
заработать - не пропадать же добру зря, в самом деле! А если Мак-Гоуэнам
когда-нибудь вздумается сюда вернуться, ну что ж, всегда можно будет
отдать им их долю. За вычетом платы за труд, разумеется.
Перед домом Мак-Гоуэнов стояла небольшая группка деревьев. Под их
кронами на траве лежала раскидистая, манящая прохладой тень. Ричард
развалился на траве, опершись спиной о ствол большого дерева, и стал
неторопливо разглядывать ферму. У соседей дом был побольше, чем у него, и
сохранился вполне прилично, даром, что в нем уже года два, по меньшей
мере, никто не жил.
"Может, со временем все это достанется моему сыну, и соединим мы тогда
оба наших участка..."


Вертолет пронесся над полем и опустился за домом с такой
стремительностью, что даже Ричард, нетерпеливо выглядывавший из окна, не
мог бы иметь претензий. Доктор вихрем выскочил из кабины и помчался по
траве забавной, подпрыгивающей трусцой. И руку Ричарда стиснул почти на
бегу.
- Как она? - отрывисто спросил доктор удивительно высоким, почти
пискливым голосом.
Ричард испуганно уставился на него. Со времени прошлого своего визита
доктор, казалось, усох и вдобавок весь трясся и как-то нервно
подергивался. Мысль, что этот дергунчик будет принимать у Сандры ребенка,
не очень-то воодушевила Ричарда.
- Она в спальне, - ответил он. - Не хотите ли стаканчик с дороги,
доктор? Вино собственного изготовления. Здорово успокаивает.