"Джудит Крэнц. Весенняя коллекция " - читать интересную книгу автора

11

- Фрэнки в ярости, - пожаловалась Эйприл Мод Каллендер, когда они
столкнулись в вестибюле у доски объявлений. - Тинкер сегодня не ночевала
здесь, и она ведет себя так, словно я в этом виновата, - а с каких это пор
я стала хранительницей нравственности?
- А когда ты в последний раз видела Тинкер? - с интересом спросила
Мод.
- Вчера за ужином. Потом она ушла с одним из этой компании, а мы с
Джордан поехали в другой клуб и несколько часов танцевали. Теперь Джордан
тоже ушла, и я осталась в полном одиночестве. Фрэнки звала после ленча
пойти в Лувр, говорила, что мы еще недостаточно ознакомились с французской
культурой. "Недостаточно ознакомились!" Слова-то какие! Так же моя бабушка
говорила о Бетховене, когда мне было двенадцать лет. Фрэнки слушать не
хочет, когда я объясняю, что в Париже, должно быть, найдется и более
приятное занятие, чем смотреть эти бесконечные картины. Фрэнки превратилась
в тирана, а я - ее единственная жертва.
- Лучше вместо этого пообедай со мной, - предложила Мод. - Я покажу
тебе настоящий Париж, ну, во всяком случае, его маленький кусочек. Я уже
много лет наезжаю сюда, порой надолго, и на то, чтобы узнать этот город
хорошо, у меня ушло немало времени. И ты удивишься, узнав, как мало времени
я провела в Лувре.
- Спасибо, Мод, господь услышал мои молитвы и послал мне тебя. Я пойду
оставлю записку Фрэнки. Встречаемся внизу через пять минут, о'кей?
- Отлично.
"И действительно отлично", - подумала Мод. Она почти отчаялась застать
кого-нибудь из девушек одну, без их вездесущей бонны мисс Северино. Первое
правило работы любого интервьюера - это избавиться от бонны. И неважно, что
это за бонна - официальный представитель по связям с общественностью,
гид-переводчик, друг-любовник, сестра, мать, даже ребенок. Присутствие
третьего лица для интервьюера меняет все: он уже не так свободно задает
вопросы, а интервьюируемый, в свою очередь, отвечает не так открыто. В
атмосфере официального интервью никогда не достигнешь того, что может дать
свободно текущая беседа - обе стороны сознательно или бессознательно ведут
себя так, словно все гувернантки мира сидят в углу, опустив глаза и делая
вид, что читают журнал.
"И, кроме того, великолепно, что именно Эйприл первая ускользнула
из-под присмотра Фрэнки", - подумала Мод. Она выделила Эйприл как наиболее
вероятную претендентку на контракт с Ломбарди с самого начала, с момента
встречи в аэропорту. Эйприл была классом выше остальных. Эйприл была
моделью чрезвычайно высокого класса, она воплотила в себе тип красоты,
признанный во всем мире, в котором соединились хорошие манеры и социальная
стабильность.
Мод Каллендер происходила из старинной семьи с Род-Айленда, богатой
связями и филантропическими традициями - а также собственностью,
разбросанной по всему миру. Ее личный доход был более чем достаточен, чтобы
жить припеваючи; ее работа давала ей определенную известность, а это самое
главное для одинокой женщины, которая стремится участвовать в светской
жизни Нью-Йорка. Мод всю жизнь поддерживала веру в классовость и