"Джудит Крэнц. Все или ничего" - читать интересную книгу автора

отправиться на ранчо.
Ехать до ранчо оставалось менее часа, и Джез радовалась, что успеет
помочь отцу сделать последние приготовления к большой фиесте - празднику,
назначенному на воскресенье. Он проходил ежегодно в сентябре, начиная с 1880
года.
Отец Джез, Майк Килкуллен, представитель четвертого поколения
Килкулленов по мужской линии, владел и сам управлял огромным ранчо площадью
в двести пятьдесят девять квадратных километров, что примерно в пять раз
больше Манхэттена. Эта маленькая частная империя простиралась к югу от
городка Сан-Хуан-Капистрано, веером спускаясь к океану с двухкилометровой
горной вершины Портола-Пик, как бы служившей ручкой этого гигантского веера.
Границы ранчо начинались от высот Портолы, затем равномерно расширялись в
обе стороны, постепенно снижаясь и образуя долину, переходящую в пляж,
береговая линия которого волнистой дугой замыкала владение. Бесконечные
волны, рожденные в глубинах вод, накатывались на широкие песчаные пляжи
ранчо Килкуллена, протянувшиеся почти на тридцать пять километров, ласкали
подковообразную гавань и взлетали в воздух мириадами брызг, разбиваясь о
далеко выступающий в океан мыс-волнолом Валенсия-Пойнт. За ним, вокруг
огромных белых скал, вздымающихся со дна великого океана, волны бурлили,
чтобы, дойдя до мелководья, обточить до гладкости прибрежные камешки и
придать им самую причудливую форму. Когда Джез было пять лет и отец учил ее
управлять маленькой парусной лодкой, он предостерегал ее не выходить слишком
далеко в море, так как следующим волноломом после Валенсия-Пойнт будут уже
Гавайи.
Сто тридцать восемь лет назад, в 1852 году, в Америку из Ирландии
приплыл другой Майк Килкуллен, прапрадед Джез, целеустремленный,
трудолюбивый, ничем не обремененный молодой парень со скромными
сбережениями. Как и многие, он слышал, что в Калифорнии нашли золото, но в
отличие от многих оказался проницательным. Майк Килкуллен понял, что имеет
больше шансов нажить состояние, продавая одержимым золотой лихорадкой
старателям оборудование и строительные материалы, чем разделяя с ними все
трудности и невзгоды в поисках призрачного богатства. Через двенадцать лет
он уже скопил достаточно денег, чтобы двинуться к югу, о котором давно
мечтал.
С тех пор как, почувствовав возможности, таящиеся в Соединенных Штатах,
ирландец покинул родной остров, неуемное желание иметь собственную землю
никогда его не покидало, год от года становясь все настойчивее и сильнее.
1863 и 1864 годы, о которых вспоминают как о годах Великой Засухи, стали
трагедией для скотоводов Калифорнии: жара погубила почти все ранчо. Цены на
землю упали до смешного низко, и Майк Килкуллен в числе немногих не упустил
представившуюся возможность и, заплатив пятнадцать тысяч золотом, купил
ранчо площадью примерно в шестьдесят четыре тысячи акров под названием
Монтана - де-ла-Луна - Лунная гора, принадлежавшее семье дона Антонио Пабло
Валенсия. Когда-то процветающая и хлебосольная, а теперь обедневшая семья
Валенсия владела этой землей и жила на ней почти как в те феодальные
времена, когда еще в 1788 году уроженец Андалузии Теодосио Мария Валенсия,
ветеран первой испанской экспедиции, впервые вступившей на этот берег,
который позже стал называться Калифорнией, получил от испанской короны
земельный надел в качестве фанта.
В то время продавалось много других ранчо, но Майк Килкуллен влюбился в