"Милош В.Кратохвил. Европа в окопах (второй роман) " - читать интересную книгу авторавойны что угодно может случиться, и от этого никуда не денешься, зачем же
опережать события, которые еще бог весть во что выльются. Следовательно, не к чему понапрасну ломать голову над пройденными этапами человеческой судьбы, пока не известен конечный результат. Пускай Бетси тешит себя надеждой на возвращение Дональда Гарвея, а если он и вправду явится, миссис Стефорд примет его радушно и гостеприимно. Гарвей уже не плавал, теперь он лишь боролся с волнами, пытаясь удержаться на воде. И не только с волнами, отчаянно боролся он и с болью в груди, с безнадежностью, которая в этой покинутости среди бесконечных вод ощущалась им почти физически и заставляла задыхаться; он даже не знал, несет ли его в нужном направлении или он кружится на одном месте, потому что волны большей частью заслоняли все вокруг и он не мог оглядеться, как недавно на палубе. Теперь уже Гарвей боролся за свою жизнь с целым морем. Воля еще по-прежнему диктовала ему: ты должен, должен, должен, - воля, руководившая его движениями и заглушавшая боль, которая пронизывала теперь всю грудь. Минутами Гарвей пытался отдаться на произвол морской стихии, отдохнуть, но слишком отягощала мокрая форменная одежда из плотной материи и еще больше - солдатские ботинки. А снять их с ног было невозможно; как только Гарвей пытался, согнувшись, дотянуться до них, он сразу уходил под воду, а колющая боль в груди удваивалась. Тогда Гарвей начал сознавать, что его одолевает усталость, непреодолимая усталость, которая заранее сулит сладкое облегчение, если прекратишь это обессиливающее, ежесекундно причиняющее боль сопротивление и Поначалу Гарвей с ужасом отверг такой опасно заманчивый выход. Начинал быстрее махать руками. Но тогда стала резче отдаваться боль. Позднее ужас постепенно отступил перед холодным сопоставлением ценностей: с одной стороны - стремление к жизни и сама жизнь, за которую приходится платить дикой болью и борьбой с призраком безнадежности, с другой - облегчение и отсутствие боли, покой, мир, ничего не знать, не чувствовать, ничем не мучиться... отдохнуть... отдохнуть... спать... Нет, нет, еще нет! Еще взмах, и еще рывок, развести и вновь свести руки, еще взмах, еще рывок... Ах, какая боль, какая невыносимая боль в груди! Что, если разорвется сердце? Я должен... должен дать ему отдых. На мгновение, хоть на самое крошечное мгновение... Знаю, теперь надо плотно сомкнуть губы и не дышать... вода, всюду вода... ...Я только немножко отдохну... Нет воздуха. Воздух! Я должен вздохнуть, должен выбраться наверх... взмах... один... хотя бы один взмах... Я все еще под водой, но мне же необходимо вздохнуть... необходимо... сейчас же... Человек открывает рот и полной грудью вдыхает воду. |
|
|