"Нэнси Кресс. Спящие псы " - читать интересную книгу автора

только затем, чтобы сообщить, что этот день превратил меня в суку!
Я отшвыриваю Драгоценную к Донне, да с такой силой, что та опять ревет.
Донна смотрит на меня расширенными глазами, невинными, точно цветочки. Я
ненавижу ее. Я ненавижу все: собак, нищету, собственный день рождения, а
заодно и все прочее тоже. Все идет наперекосяк, и мне хочется одного - чтоб
глаза мои на это все не глядели. Я плетусь по двору, я настолько вымотана,
что даже не вижу, как во двор садится аэрокар. Я даже не подозреваю, что он
уже сел, пока Донна молитвенным шепотом не говорит:
- ...ах ты, трижды трахнутый японский бог!..
Я в натуре никогда аэрокаров не видела - только по телику. Этот
маленький - на двух человек. Игрек-энергетические конусы нарисованы на нем
тоже серой краской, но другого оттенка. В нашем дворе он смотрится как пуля
на разорванном и гниющем трупе. Из кара выходит мужик, и у Донны захватывает
дух:
- Тони Индивидо!
Так оно и есть. Даже я узнаю его лицо благодаря телику. Он среднего
роста, чуть полноват, не слишком красив. Его семья не имела средств, чтобы
купить ему какие-либо другие достоинства, кроме бодрствования. Во всяком
случае, так по телику говорили. Он вышагивает по двору к нам, а мы с Донной
стоим вроде как столбы. Она толкает Драгоценную ко мне и начинает
разглаживать юбку. Драгоценная во все глаза таращится на кар, вдруг
свалившийся с неба, и тут же перестает капризничать. Значит, вот что нам
нужно: посадка аэрокаров каждые пять минут, чтобы отвлекать ее от зубной
боли!
- Хелло... Не могу ли я поговорить с мистером Дэвидом Бенсоном?
Донна лучится улыбкой, и я вижу ответную реакцию в его глазах, хоть
реагировать он явно не хочет. Бодрствующий мужчина - он все равно мужик.
- Дэвид Бенсон в данный момент отсутствует. Я его дочь, Донна. Чем могу
быть полезна, мистер Индивидо?
- Вы тут из-за собак? - вмешиваюсь я.
- Кэрол Энн! - вскрикивает Донна. - Где твои манеры! Тони Индивидо
колеблется, но только одно мгновение.
- Верно. Я хочу поговорить с вашим отцом о собаках.
- Вы хотите купить собаку? - гну я свое.
Он глядит на меня, но теперь уже внимательнее. Глаза у него серые, с
мелким коричневым крапом. И я продолжаю, чтобы не допустить никаких осечек:
- Вы хотите купить собаку. Мой отец не будет ни с кем разговаривать о
собаках, кроме как по этой причине.
Теперь улыбается Тони, ему, видно, такой разговор по душе.
- О'кей. Верно. Я хочу купить. Одну. Тут Донна вопит:
- Но они же еще не обучены!
А он на нее и не смотрит. Тони Индивидо нужен обученный сторожевой пес,
как третья нога. Бодрствующие имеют уйму всяких там игрек-полей,
телохранителей, секретного оружия, чтобы защищать себя; Да и кто захочет
причинить вред Тони Индивидо? Ему нужна эта собака, чтобы его умные друзья
разобрали ее на части в какой-нибудь лаборатории и увидели, чем она
отличается от других собак. Меня интересует одно: сколько он готов за нее
заплатить. Я, может, из него косую вытяну. Сам он из "нищих" Бодрствующих
(ага, есть и такие), но его подружка, кажись, сама Дженнифер Шарифи. Дочь
арабского нефтяного принца и американская голографическая звезда. Богатейшая