"Агата Кристи. Конец света" - читать интересную книгу автора - Вполне приличный господин, - высказалась она некоторое время спустя.
- У которого к тому же вполне приличная машина, - парировал мистер Саттертуэйт. - Фу, какой грубиян! - сказала герцогиня и весьма ощутимо щелкнула его по пальцам черным выцветшим веером, который всегда носила с собой. Мистер Саттертуэйт даже поморщился от боли. - Найоми тоже едет с нами, - сообщила герцогиня, - на своей машине. Девочка вся словно в скорлупе! Не то чтобы эгоистка, нет, но - вся в себе! Ее как будто никто и ничто не интересует. Вы ведь тоже такого мнения? - Не уверен, - медленно сказал мистер Саттертуэйт. - То есть, я хочу сказать, интересы людей всегда на что-то направлены. Бывают, конечно, отдельные личности, которые живут только собой, - но, тут я с вами согласен, она не из их числа. Собой она как раз совсем и не интересуется. Однако у нее, кажется, сильный характер - а значит, скорее всего, она натура целеустремленная. Я сначала подумал, что ее цель - живопись, но, по-видимому, нет. И еще.., у нее такой отрешенный взгляд. Я никогда не встречал людей с таким взглядом. Это весьма опасно. - Опасно? Что вы хотите этим сказать? - Дело в том, что она, вероятно, одержима какой-то навязчивой идеей - а это всегда опасно. - Саттертуэйт, - сказала герцогиня, - перестаньте молоть чепуху - и слушайте меня. Завтра мы с вами... И мистер Саттертуэйт вернулся к наиболее привычной для себя роли - роли слушателя. На следующее утро они выехали довольно рано. Все, что было нужно для полгода и все здесь знала - было поручено прокладывать путь. Когда девушка уже находилась в машине, к ней подошел мистер Саттертуэйт. - Может быть, мне все-таки можно с вами? - с надеждой спросил он. Она покачала головой. - Там мягкие сиденья, и вам будет гораздо удобнее. А в моем драндулете придется подскакивать на каждой кочке. - Да-да, конечно, и на подъеме тяжеловато... - Да нет, - усмехнулась Найоми. - Подъем туг ни при чем. Просто я не хотела, чтобы вы тряслись на откидном сиденье. Вполне можно было бы нанять машину - герцогиня в состоянии себе это позволить. Но куда там, наверное, скаредней ее никого не сыщешь в Европе!.. Впрочем, она все равно что надо, и я ее очень люблю. - Значит, мне все-таки можно с вами? - оживился мистер Саттертуэйт. Она окинула его чуть удивленным взглядом. - Но почему непременно со мной? - Ах, нужно ли спрашивать? - Мистер Саттертуэйт отвесил старомодный поклон. Она улыбнулась, но покачала головой. - Конечно, я польщена, - сказала она задумчиво. - Но.., будет все же лучше, если вы поедете с герцогиней. Так что сегодня - нет. - Что ж, тогда как-нибудь в другой раз, - вежливо согласился мистер Саттертуэйт. - В другой раз? - Она неожиданно рассмеялась - как ему показалось, довольно странным смехом. - Ну что ж, в другой так в другой! Там будет |
|
|