"Агата Кристи. Бремя любви" - читать интересную книгу автора

делать. Лаура дорогая, я столько лет училась в школе! Имею я право на
передышку?
- Я хочу, чтобы ты сама захотела чему-нибудь научиться или хоть
чем-то заинтересовалась. - На миг лоб Лауры прорезали морщины.
- Ну, а я - пережиток прошлого. Я хочу сидеть дома и мечтать, чтобы у
меня был красивый высокий муж и куча возможностей обеспечить растущую
семью.
Лаура не реагировала.
- Если ты будешь учиться в Святой Катерине, надо подумать, где ты
будешь в Лондоне жить. Как ты отнесешься к тому, чтобы жить у
родственников - у кузины Анджелы, например?
- Только не Анджела! Имей сердце, Лаура.
- Пусть не Анджела, но в какой-нибудь семье. Я думаю, есть еще
пансионаты. А позже ты сможешь снимать квартиру вместе с какой-нибудь
девушкой.
- Почему я не могу снимать квартиру вместе с тобой? - возмутилась
Ширли.
Лаура покачала головой.
- Я останусь здесь.
- Как? Ты не поедешь со мной в Лондон? - недоверчиво спросила Ширли.
Лаура просто ответила:
- Я не желаю тебе зла, дорогая.
- Но как ты можешь причинить мне зло?
- Ну.., я ведь собственница!
- Как матери, пожирающие своих детенышей? Лаура, никакая ты не
собственница!
- Надеюсь, но никогда не знаешь, - с сомнением произнесла Лаура и,
нахмурившись, добавила:
- Сам себя-то толком не знаешь...
- Лаура, тебе не за что терзаться угрызениями совести, ты никогда
меня не подавляла. Ты не командовала, не третировала меня, не пыталась за
меня построить мою жизнь.
- Но именно это я сейчас и делаю - устраиваю тебя на курсы секретарш,
когда ты этого совсем не хочешь!
Сестры засмеялись.

***

Лаура выпрямилась и потянулась.
- Четыре дюжины, - сказала она.
Она подвязывала стебли гороха.
- Мы получим за него хорошую цену у Трендлов.
Длинные стебли, по четыре завязи на каждой веточке. Горошек в этом
году хорошо уродился, Хордер.
Неуклюжий, грязный, мрачный старик кивнул.
- Неплохо в этом году, - нехотя прохрипел он.
Хордер был уверен в своем положении. Он был садовником на пенсии,
знал свое ремесло, и после пяти лет войны "Имеется в виду Вторая мировая
война." ему цены не было. Все стремились его заполучить.
Лаура захватила его силой своей натуры, хотя миссис Киндел предлагала