"Агата Кристи. Золотой мяч" - читать интересную книгу авторакоторого они только что проехали, через минуту он снова был за рулем.
Суровый полисмен даже не успел подойти к машине. Джордж нажал на газ и бросил Мэри на колени яблоко. - Ешьте больше фруктов, - повторил он вслед за рекламой. - Между прочим, символ. - Символ? Ты о чем? - О том. Ведь Ева дала Адаму яблоко. А в наши дни все наоборот: Адам дает его Еве. Понимаешь? - Да, - произнесла Мэри не очень уверенным голосом. - Куда тебя отвезти? - с деланным безразличием спросил Джордж. - Домой, пожалуйста. Они подъехали к Гросвенор-сквер. Его лицо было просто окаменевшим. Выйдя из машины, он распахнул перед ней дверцу. Она сделала последнюю попытку: - Джордж, ну пожалуйста. Доставь мне это маленькое удовольствие. - Ни за что, - ответил Джордж. И тут это случилось... Джордж поскользнулся, попытался сохранить равновесие, но - рухнул на колени, прямо в самую грязь. Мэри завизжала от восторга и захлопала в ладоши: - Милый Джордж! Теперь я выйду за тебя замуж. Ты можешь отправляться прямо в Ламбет-Палас и взять то свидетельство у архиепископа Кентерберийского. - Я не собирался падать на колени, - горячо запротестовал Джордж. Это все чер... Это все банановая кожура. - И он поднял с асфальта расплющенную банановую шкурку. счастливой банановой кожуры! Ты ведь хотел сказать, что это была счастливая банановая кожура? - Что-то в этом роде, - подтвердил Джордж. * * * В этот же день в половине шестого мистеру Лидбеттеру доложили, что племянник просил принять его. - Пришел с повинной, - решил мистер Лидбеттер. - Кажется, я был очень резок с мальчиком, но это только пошло ему на пользу. И сказал, что примет Джорджа. Джордж легкой походкой вошел в комнату. - Я хотел поговорить с тобой, дядя, - сказал он. - Сегодня утром ты поступил со мной несправедливо. Что ты скажешь на то, что молодой человек моего возраста, от которого отказались родственники и которого выкинули на улицу в одиннадцать пятнадцать, к половине шестого сумел найти себе годовой доход в, двадцать тысяч фунтов? Мне это удалось! - Ты сумасшедший, мой мальчик! - Я не сумасшедший, а находчивый! Я собираюсь жениться на очаровательной и богатой девушке из приличной семьи. Более того, ради меня она бросила герцога. - Жениться из-за денег? Я никогда бы не подумал о тебе ничего |
|
|