"Милли Крисуэлл. Беда с этой Мэри " - читать интересную книгу автора

черном бархатном вечернем платье без бретелек, в туфлях на шпильках высотой
три дюйма и в длинных черных перчатках а-ля Рита Хейворт в "Джильде".
Следует сказать, что Рита Хейворт была в то время ее любимой
киноактрисой. У Энни были тогда длинные рыжие волосы, которые она зачесывала
назад. Поэтому она пыжилась изо всех сил, чтобы выглядеть совершенством.
Сказать, что Джо это не понравилось, было бы большим преуменьшением его
недовольства. Пришпилить к ее корсажу купленную им розу было бы немыслимо, и
весь вечер он провел, отражая атаки обожателей Энни, и заработал на этом
поприще синяк под глазом, не считая рассеченной губы.
- Так ты скажешь мне или нет? - подзуживала Энни, стараясь вернуть
погрузившуюся в воспоминания Мэри к настоящему.
- Лу пригласил меня на свидание сегодня утром, - призналась наконец
Мэри. - И нечего так смотреть на меня. Это всего лишь первое свидание. Я
никогда не согласилась бы спать с ним ради телятины. Ну разве что ради
говяжьей вырезки.
- Ты будешь уже в глубоком маразме, когда решишься наконец узнать, в
чем состоят сексуальные отношения, но к тому времени не вспомнишь, для чего
предназначено это твое славное маленькое отверстие.
- По крайней мере мне не нужно будет восстанавливать девственность
после пятидесяти тысяч сои...
Мэри вовремя умолкла, чувствуя, как вспыхнули ее щеки, но Энни ничуть
не обиделась.
Она откинула голову и расхохоталась, показав свои на редкость белые
ровные зубы. Мэри завидовала зубам Энни, потому что ее передние зубы были
кривоваты и слегка выдавались вперед, и из-за этого она стеснялась
улыбаться.
Фрэнк Руссо не согласился отправить дочь к ортодонту, как это сделал
Сид Голдман, и терпеливо выносил постоянные попреки Софии, уверявшей его,
что Мэри обречена на муки и страдания в течение всей жизни, потому что ее
отец поскупился заплатить за то, чтобы ей поставили скобки.
"Несчастье Мэри, - говорила София, - в том, что у нее неправильный
прикус и передние зубы выдаются вперед. Слава Богу, не очень сильно. Но ей
необходимо поставить металлические скобки".
- Очень хорошо, Мэри, - сказала Энни, и в глазах ее заплясали
смешинки. - Вижу, что одинокая и целомудренная жизнь обострила твой ум и
сделала тебя саркастичной. А теперь только надо усилить твое либидо.
- Прекрати это занудство. Когда придет время, я займусь этим. К чему
спешить?
- Право же, Мэри, надо смотреть на жизнь трезво. Тебе почти тридцать
четыре, а ты воображаешь, что оргазм выращивают в чашечках Петри
(Специальная медицинская лабораторная посуда). Принимай жизнь такой, какая
она есть. И Бога ради, познакомься с сексом. Несмотря на все то, что тебе
твердит София, ты не будешь гореть в аду, если переспишь с мужчиной. Если бы
дело обстояло так, как утверждает твоя мать, мне бы предстояло поджариваться
на огне целую вечность.
Зажигательные речи подруги всегда вызывали у Мэри жажду. Поэтому она
отправилась на свою маленькую кухоньку, благодаря судьбу за то, что ей редко
приходилось там готовить, и вернулась через несколько минут, крепко держа
под мышкой откупоренную бутылку шардонне, а в руках два винных бокала на
длинных тонких ножках. Разлив золотистое вино, она протянула один из бокалов