"Дженнифер Крузи. Солги мне " - читать интересную книгу автора

из-за чего воюют твои предки?
Эм отложила огрызок печенья и сказала:
- Они не воюют. Они даже не ругаются. Даже не разговаривают. - И после
минутного напряженного раздумья добавила:
- По-моему, они даже не делают это.
Мэл помотала головой.
- Откуда тебе знать? Может быть, они хитрят и ждут, пока ты уснешь.
Твои родители взрослые люди, а мои - настоящие дети. - При этих словах Мэл
задрала подбородок, и Эм опять улыбнулась, позабыв о своих тревогах, -
очень уж Мэл была похожа на свою мать. Но Мэл не была бы собой, когда бы
тут же не вернулась к обсуждаемым событиям. - Если твои родители не
ссорятся, что же они делают? - спросила она.
- Они вообще ничего не делают. - Эм старательно рылась в памяти,
отыскивая слова, доступные пониманию подруги. - Папа играет в кегли,
копается во дворе и ездит на работу. Мама хлопочет по дому, готовится к
началу учебного года, болтает по телефону с бабушкой и твоей мамой, ездит в
дом престарелых навестить нашу ненормальную прабабушку... и все это они
делают по отдельности! - Эм поправила очки и продолжала, хмуро глядя на
Мэл:
- Как будто все в порядке, а на самом деле хуже некуда. Сегодня моя
мама была такая грустная. Не знаю, из-за чего, но мне показалось, что она
чем-то очень расстроена.
Мэл выпрямилась.
- Значит, они не обнимаются, не шутят, не делают вид, будто ссорятся?
И не смеются после этого?
Эм попыталась представить себе родителей, которые делают все то, о чем
упомянула Мэл. Как славно иметь родителей, которые смеются, но Эм об этом
даже не мечтала. Мама порой смеялась вместе с ней или с тетей Тревой, но
только не с папой. А когда смеялся папа, Эм и вообще не могла припомнить.
- Нет, - сказала она. - Никогда.
На лице Мэл появилось рассудительное выражение.
- Наверное, они собрались разводиться.
- Нет! - крикнула Эм, отшвыривая пачку "Ориона" и чувствуя, как
запершило в горле. - Нет, они не хотят разводиться! Они даже не ругаются!
- Ладно, оставайся жить у нас, - предложила Мэл. - Моя мама тебя
любит, и папа тоже. Будешь моей сестрой.
- Они не собираются разводиться, - упрямо повторила Эм.
Мэл уставилась в пространство и глубоко задумалась. Эм с надеждой
наблюдала за подругой, напоминая себе, что в их компании Мэл была
поставщиком идей - вдруг ей удастся что-нибудь придумать, и все будет
хорошо.
- Надо проследить за ними, - сказала наконец Мэл.
- Нет, - отрезала Эм. Мэл была выдумщицей, но ее предложения порой не
лезли ни в какие ворота, поэтому последнее слово всегда оставалось за Эм.
Мэл оставила мысль о слежке и опять погрузилась в раздумья.
- Вот что! - воскликнула она через некоторое время. - Сегодня ты
переночуешь у меня, а твои родители смогут побыть наедине. Моя мама
говорит, что это не раз спасало нашу семью. Обычно она спихивает меня
бабке, и как-то раз я незаметно подслушала их разговор. Она сказала
бабушке: "Спасибо, Ирма, надеюсь, это поможет твоему сыну сохранить семью".