"Кэтрин Куртц. Архивы Дерини ("Хроники Дерини")" - читать интересную книгу автора

Но прежде чем вы приступите к чтению, мне, вероятно, следует сказать
несколько слов о моем подходе к истории Дерини. Я упоминала уже, что провожу
приблизительную параллель с реальной мировой историей, если говорить о
культуре, уровне техники, типе управления, роли церкви и так далее. Однако
читатели часто делают замечание, что читаются мои книги скорее как
исторические, чем фантастические. Практически меня почти всерьез обвиняли в
том, что я просто переношу реальную историю в несколько другое измерение.
Что ж, на это мне нечего ответить. Отчасти такое впечатление создается
потому, конечно, что я училась на историка и хорошо разбираюсь в деталях и
подоплеке реальных исторических событий, откуда и черпаю.
Но случается, что я понятия не имею, откуда приходит материал - я
просто знаю, что должно быть именно так, а не иначе. Когда меня спрашивают,
что делал персонаж А после события Б, и я отвечаю, что не знаю, потому что
персонажи со мной еще не разговаривали - я не шучу. Кроме того, добротно
сделанные персонажи имеют тенденцию вести себя, как им хочется, а не так,
как задумал автор. И мне остается отвечать только: "Я не могу доказать, что
я права; я просто знаю, что дело было именно так". Порой мне самой кажется
даже, что я просто подключаюсь к течению уже происшедших событий, и все, что
от меня требуется, это сидеть, смотреть и описывать то, что вижу. Я
подозреваю, что это знакомо в некоторой степени каждому автору. Но если
читатели, когда речь идет о Дерини, столь серьезно относятся к вымыслу,
поневоле задумаешься, не лежит ли все-таки в основе этого вымысла некая
мифическая правда. (Я, пожалуй, могла бы рассказать, как чувствовала порой,
что Камбер заглядывает мне через плечо, споря или соглашаясь с тем, что я
печатаю, но ведь это не более чем моя причуда - не так ли?)
Итак, перед вами рассказы о Дерини и о тех, кто имел с ними дело, в том
виде, как мне их преподнесли персонажи. Надеюсь, они вам понравятся.
Сан Вэли, Калифорния
июнь, 1985 г.

С чего все начиналось...

Осень, 888 г.
Хронологически рассказ "С чего все начиналось..." возглавляет всю
написанную до сих пор историю Дерини, ибо действие в нем происходит лет за
пятнадцать до "Камбера Кулдского". Он был написан для "Festschrift" в честь
пятидесятилетия публикаций Андре Нортон. ("Festschrift" - это антология,
составленная в честь писателя из рассказов его друзей, тех авторов, кого
вдохновило в свое время его творчество и кто желает воздать ему дань
уважения.) Главным требованием было, чтобы рассказ мог понравиться самой
Андре.
И поскольку я выросла на книгах Андре о детях и животных ("Сын
Стармана" - моя первая любимая вещь), я решила, что мне следует ответить
такой же историей. Дети Камбера показались мне самыми подходящими
кандидатами, поскольку у меня не было ни одного рассказа о Дерини до
"Камбера Кулдского". А рассказ о Джореме, Райсе и Ивейн давал мне к тому же
возможность еще раз вернуться к личности Катана, старшего сына Камбера,
который в первой трилогии погиб довольно рано. Вдобавок у меня как раз
скончались от возрастных осложнений мои любимые кошки, Симбер и Джилли, и
рассказ этот мог стать им в некотором роде памятником - ведь у малолетних