"Генри Каттнер, Кэтрин Л.Мур. По твоему хотенью. Пер. - Н.Гузнинов." - читать интересную книгу автора

А потом исчез.
Большой белый кролик появился рядом с профессором Зенно, который
продолжал свои поиски и медленно ползал на четвереньках, пока не коснулся
носом подрагивающих усов животного. Оба замерли, меряя друг друга
взглядами.
- Еще один фокус? - спросил профессор Зенно. Раскаты грома затихли.
- Нет, - ответил кролик. - Просто иногда мне надоедает мой вид.
- Вы прекрасный чревовещатель, - сказал профессор. - Примите мои
поздравления.
- Принимаю, - ответил кролик, - раз уж вы такой болван.
Зенно встал.
- Я хотел бы прорепетировать с вами этот трюк с молнией, - заявил он.
- Может, в подсобке? Э... где вы?
- Да идите же, - нетерпеливо произнес кролик, прыгая между полками.
Профессор Зенно последовал за ним, украдкой поглядывая в сторону
прилавка.
Они исчезли за черной портьерой, оставив Джозефа Тинни в странном
нервном возбуждении.
Он не пошел за ними, потому что в магазин вошел маленький мальчик и
попросил коробку порошка, вызывающего зуд. Тинни отбил нужную сумму и
сунул деньги в кассу, а потом облокотился на нее и погрузился в раздумья.
Он не мог закрывать глаза на такую наглость. В конце концов его персонал
был всего лишь персоналом, а этот самоуверенный молокосос слишком многое
считал очевидным.
Тинни вспомнил вспышку молнии и вздрогнул, сам не зная почему. Он
много лет занимался магией и должен был понять, в чем заключался этот
фокус, однако...
Он подошел к кучке пепла и разгреб ее ногой. Что-то блеснуло -
пуговица от воротничка.
Профессор Зенно вышел из подсобки бледный и словно больной. Когда он
торопливо проходил мимо Тинни, тот спросил:
- Что-то не так? Может, я...
- Ваш помощник, - прошептал Зенно. - Я понял, кто он. Зачем вы это
сделали, Тинни?
- А что такое?
- Сами знаете, - укоризненно заметил фокусник. - Сколько он вам за
нее дал? Тинни глубоко вздохнул.
- За что?
- За душу, - прошептал Зенно и умчался, будто за ним гнался мистер
Сильвер.
Воцарилась тишина, нарушаемая лишь рычанием двигателей и
пронзительными гудками клаксонов, доносящимися с улицы. Тинни стиснул губы
и зажмурился. Странно. Зенно человек крепкий, испугать его нелегко...
Какая-то неприятного вида баба, тащившая складной столик и переносной
граммофон, остановилась в дверях и взглянула на Тинни. Он невольно
отпрянул, но она не двигалась.
- Я вас слушаю.
- Я принесла вам весть, - сообщила она, а затем с невероятной
ловкостью установила столик, поставила на него граммофон и положила на
диск пластинку. Тинни ошеломленно смотрел на все это. Послышались слова,