"Генри Каттнер. Голос омара" - читать интересную книгу автора

рок шесть ксерианских лет. Макдафф прощает даже врагов.
Идем, дорогая Ао. Я хочу выбрать для нас подходящую каюту.
Сказав это, он закурил новую сигару и с достоинством уда-
лился, оставив капитана Рэмсея таращиться куда-то вдаль и
шевелить губами, как в тихой молитве. Наконец, к капитану
вернулся дар речи.
- Макдафф! - окликнул он. - Макдафф! Как ты это сделал?
- Благодаря научному подходу, - бросил Макдафф через пле-
чо.

В известном кабаре на Малой Веге гремела веселая музыка,
двое комиков перебрасывались шуточками. За одним из столиков
сидели Ао, Макдафф и капитан Рэмсей.
- Я все еще жду, что ты объяснишь, как это сделал, - ска-
зал капитан. - Уговор дороже денег. Я же подписал твое про-
шение, верно?
- Признаться, - сказал Макдафф, - твоя подпись облегчила
мне получение формального согласия на опеку над Ао, да живет
она сто лет. Шампанского, Ао?
Девушка не ответила. С необычайным для нее интересом она
смотрела в глаза молодого самца с Малой Веги, что сидел ря-
дом.
- Помни, что я должен написать рапорт о полете, и мне
нужно знать, что случилось со сфиги, - настаивал Рэмсей. - И
с другой стороны, не думаешь же ты, что я рехнулся и дал за
тебя полное ручательство? Нет, я написал осторожно: "нас-
колько мне известно". Но ведь ты заполнил эту карточку за-
долго до того, как плод созрел, я же сам видел!
- Верно, - ответил Макдафф, потягивая шампанское. - Надо
было лишь отвлечь внимание противника. Думаю, теперь я могу
рассказать правду. Давай вспомним ситуацию. Ты собираешься
оставить меня на Ксерии вместе с этим омаром, и я, чтобы
уменьшить его преимущество, должен скомпрометировать его пе-
ред ксерианами. Выигрыш в лотерее был лишь неожиданным по-
бочным эффектом. Просто заслуженная улыбка фортуны, основан-
ная на использовании научных методов.
- Это ты о тех записях, которые нашел Эсс Пу... об ахинее
насчет интерферометров и ионных анализаторов? Значит, ты на-
шел способ считать семена... Или нет?
- Конечно, нет, - Макдафф покачал бокалом и пригладил
свои перья. - Я сделал эти записи специально для Эсс Пу. Он
был так занят охраной сфиги и погоней за мной, что времени
подумать у него не оставалось.
- Ничего не понимаю, - признался Рэмсей. - Даже если ты
как-то узнал, сколько в плоде семян, как ты мог угадать, что
лотерея будет заключаться именно в этом?
- Ну, это самое простое. Вспомни ситуацию на корабле. У
всех еще свежа в памяти лотерея на Альдебаране, а по кораблю
кружат слухи о контрабандной сфиги. Если бы никто этого не
предложил, я сам подсказал бы эту идею и... Что такое? Уйди!