"Генри Каттнер. Долина пламени" - читать интересную книгу автора Шум мотора удалялся, сливаясь с далеким, глухим боем ба-
рабанов Ютахи. Рафт стоял неподвижно, совершенно сбитый с толку, и чувствовал свою полную беспомощность. - Ну что ж, сейчас нам уже ничего не сделать, Дождемся утра, - сказал он наконец. - Пошли обратно на станцию. Вслед за этим Рафт услышал незнакомый ему голос, который невнятно сказал на португальском: - Он ушел обратно в свою страну... и взял кое-что с со- бою. Луч фонарика выхватил из темноты лицо пилота. В одной ру- ке да Фонсека крепко сжимал свой шлем, а другая - нервно блуждала по шее, словно пытаясь что-то отыскать. Зрачки его уже не были сужены. Они были огромными. - Что взял? - спросил Мерридэй. - Мою душу, - спокойно ответил да Фонсека. Все замолчали, и в наступившей тишине с ужасающей отчет- ливостью прозвучал его голос: - Она была у меня здесь, в маленьком зеркале на шее. Он вложил ее туда. Зеркало ему давало силу, которая... кото- рая... - слабый, задыхающийся голос замер, - Какую силу? - спросил Рафт. - Которая делает из людей рабов, - прошептал пилот. - Так же, как он сделал это с доктором. Крэддок! Рафт вдруг почувствовал огромное облегчение от- того, что валлиец ушел не по собственной воле, а значит, ни- не было. Но тут же Рафт разозлился на самого себя, что так быстро принял на веру все эти невероятные объяснения безум- ца. Впрочем, других объяснений не было. - Отпустите меня, - проговорил да Фонсека, сделав слабую попытку освободиться от поддерживающих его рук. - Я не могу быть здесь долго - у меня забрали мою душу. - Внесите его вовнутрь, - приказал Рафт. - Билл, приго- товь шприц и адреналин. Когда да Фонсеку положили на койку, он был уже без созна- ния. Сердце у него остановилось. Мерридэй быстро поднес шприц. Догадавшись о намерении Рафта, он вставил длинную иг- лу. Рафт сделал укол прямо в сердце и стал ждать, держа наго- тове стетоскоп. Он вдруг почувствовал: что-то было не так, что-то изменилось. Внезапно он понял - это были барабаны. Они стали громче, пронзительнее, они торжествовали победу. Их бой был как ог- лушительный стук сердца чудовища - сердца джунглей, темных и необъятных. И сердце да Фонсеки отозвалось. Рафт услышал его - оно медленно забилось в такт барабанам Ютахи. Веки дрогнули. И послышался голос - глухой и монотонный: - Он сейчас возвращается... Врата Доирады открываются пе- ред ним... он возвращается... к спящему Пламени. По невиди- |
|
|