"Генри Каттнер. За земными вратами" - читать интересную книгу автора

А дело заключалось вот в чем: Лорну в вестибюле ждал при-
ятель, к тому же соседи слышали, как она звонила ко мне и
как я ее впустил. Вопрос - где же она?
Я даже не пытался рассказать, как все произошло, сказал
лишь, что она ушла. Находясь в нервном шоке, я совершенно
забыл о ее туфлях, которые явились веским доводом, опровер-
гающим мое заявление. Помощник окружного прокурора явно хо-
тел выслужиться и так основательно убедил себя в моей винов-
ности, что охотно допустил бы, выражаясь языком закона, ряд
расширительных толкований, только бы это позволило отдать
под суд убийцу, то есть меня.
Вы, возможно, помните, что писали об этом газеты. Я поте-
рял роль в аншлаговой пьесе. Нашли мне и адвоката, который
не верил ни одному моему слову, поскольку я не мог сказать
ему правды. Шло время, и меня спасало лишь то, что тело Лор-
ны не обнаружили. В конечном счете меня отпустили.
Что бы вы сделали на моем месте? Будь я героем фильма, я
бы тотчас же отправился к Эйнштейну, который бы все вычис-
лил, расшевелил какую-нибудь супермашину, а та вернула бы
Лориу или отправила меня, например, к Кинг-Конгу или в дру-
гой таинственный мир.
В каком-нибудь другом фильме нашлись бы гангстеры, выла-
мывающие дверь, пока я спускаюсь по пожарной лестице, как
Дик Паувел, или обнаружились бы какие-нибудь раздвижные па-
нели, все простенько объясняющие в конце фильма. Но Лорна-то
исчезла в картине на стене, и я уже начинал опасаться за
свой рассудок.
Единственное, на что можно было рассчитывать, так это на
повторение таинственного мерцания, на то, что я тоже смогу
проникнуть сквозь картину и вытащить Лорну обратно. Спустя
несколько месяцев я стал возлагать на это вполне серьезные
надежды. К тому времени я думал, что все уже кончено, побы-
вал у окулиста, у психиатра и выяснил, что это была не гал-
люцинация, не нарушение зрения, не сумасшествие.
Нет, это был просто Малеско.
Поняв это, я просмотрел книги и бумаги дядюшки Джима и
обнаружил много стенографических записей, которые не мог
прочесть ни тогда, ни теперь, нашел немало сведений по алхи-
мии и прочим странностям и, что самое ценное, откопал старый
букварь Малеско и словарь - единственные вещи, из которых я
извлек для себя тогда какую-то пользу. Но не сразу.
Прошло довольно много времени, прежде чем в одну прекрас-
ную ночь все изменилось. Я опять сидел дома, потягивая вис-
ки, и опять раздался звонок, на сей раз - телефонный. Звонил
мой адвокат, говорил он быстро и отчетливо:
- Послушай, Бартон, в Саунде подобрали какое-то тело.
Твой приятель Томпсон заполучил его для лабораторного иссле-
дования. Он полагает, что это - та самая Максвелл.
- Лорна не мертва, - бестолково начал я, - по крайней ме-
ре, не...