"А.Дж.Квиннел. Ночи "красных фонарей" (Новинки зарубежного детектива)" - читать интересную книгу автора

- Где Карло? - снова спросила Ханна и повторила свой вопрос
по-французски, но уже громче.
Не говоря ни слова, старуха вышла через обитую металлом дверь, которая
тут же за ней захлопнулась. Ханна услышала, как в замке провернулся ключ и
задвинулся засов. Она села на край кровати и потянулась за ложкой. Руки у
нее тряслись так, что ей еле удавалось донести суп до рта, не расплескав
его. Не чувствуя вкуса, она бросила ложку в миску. Несколько минут она
сидела на постели, уставившись в стену, ее лихорадило. Потом Ханна легла на
спину, натянула на себя одеяло и промучилась всю ночь.


* * *

На седьмой день он пришел в семь утра. В руках у него был небольшой
металлический поднос, на котором лежал шприц. Девушка сидела в углу комнаты,
обхватив колени. Карло ей улыбнулся.
Ханна вскочила на ноги и раздраженно спросила:
- Где ты был?
Глаза ее смотрели не на него, а на поднос. Карло улыбнулся и вытянул
руку с таким видом, будто в ней был подарок ребенку.
- Вот твой друг, - сказал он.
Она прошла через комнату и закатала рукав. Карло поставил поднос на
тумбочку. Она протянула к нему руку, но Карло жестом остановил ее.
- Подожди. Сначала я хочу, чтобы ты мне кое-что сделала.
- Что именно?
Его улыбка была просто обезоруживающей.
- Я хочу, чтобы ты меня поцеловала.
Сначала на ее лице отразилось недоумение.
- Что?
Он снова улыбнулся и развел руки в стороны.
- Поцелуй меня, разве это так трудно? Или, может быть, я тебе противен?
Ханна отошла на шаг назад, на лице ее была тревога. Она потрясла
головой, будто оправляясь от удара.
- Нет, - пробормотала она. - Нет.
Карло пожал плечами, поднял с тумбочки поднос и пошел к двери.
- Нет, - крикнула она. - Не уходи! Дай мне это, пожалуйста.
Он обернулся, держась за дверную ручку, и проговорил:
- Я тебе это дам, если ты меня поцелуешь.
Она снова мотнула головой, как будто была в замешательстве, потом
сказала:
- Нет... Но мне это надо... Мне это очень надо... Я себя чувствую
совсем больной.
Карло резко нажал на ручку двери и вышел, бросив через плечо:
- Я вернусь через час. Подумай об этом.


* * *

Через час она его поцеловала. Он держал ее руками за затылок, его язык
шарил у нее во рту. Ханна ничего не чувствовала. Ее разум был