"Димфна Кьюсак. Скажи смерти 'нет!' " - читать интересную книгу автора

- Нисколечко. Просто меня испугало, что кровь и что дышать трудно.
Дорин подняла взгляд на Барта и облегченно вздохнула.
- А то я думала, что снова плеврит, но раз боли не было...
Барт кивнул, его успокоили слова Дорин. Если у Джэн ничего не болит,
значит, все не так уж серьезно. Когда по-настоящему плохо, должна быть
сильная боль. И, направляясь к дверям, чтобы пойти за врачом, Барт с
необычным дружелюбием улыбнулся Дорин.
Барт позвонил в ночной звонок у дверей внушительного старинного дома,
построенного в колониальном стиле, где жил врач Джэн. Никто не отзывался. Он
обошел вокруг дома, но все окна были закрыты и дом казался необитаемым. Барт
вернулся к подъезду и в нерешительности постоял на ступеньках. Потом снова
нажал на кнопку звонка. Протяжный звонок отозвался в тишине пустого дома.
В доме послышалось движение, зазвучали шаги на лестнице. Дверь
отворилась, и из нее выглянула женщина.
- Доктора нет, - угрюмо сказала она, - он всегда уезжает на субботу и
воскресенье. Но если хотите, можете завернуть за угол, там есть
женщина-врач, она обычно замещает хозяина и ходит по его вызовам.
Барт поблагодарил, спустился на улицу и, завернув за угол, отправился
разыскивать названный ею номер дома. Сердце упало у него, когда он увидел
эту женщину-врача. Она была молода, слишком молода, и даже сейчас, в этот
ранний час, с нерасчесанными кудряшками, в наспех запахнутом ярком халатике,
она казалась слишком привлекательной. Барт не доверял женщинам-врачам, а
против этой говорила еще и ее привлекательная внешность. Она довольно прямо,
без всякой профессиональной вежливости выразила неудовольствие тем, что ее в
воскресенье вытащили так рано из постели, но она внимательно слушала его
рассказ, задавая ему краткие быстрые вопросы.
- Если вы подождете минут десять, - сказала она наконец, - я выведу
машину и подвезу вас.
Барт ждал, прохаживаясь взад и вперед по пустынной улице. Колокола
зазвонили к утренней мессе, и звон этот, плывший из-за высокой кирпичной
стены католического монастыря, только подчеркивал пустынное безлюдие улицы.
Барт увидел, как врач спускается по лестнице, аккуратная и подтянутая, в
брюках и свитере, и ему стало еще больше не по себе. Но она так искусно вела
машину, выруливая по узкой улочке к квартире Джэн, что ему против воли
пришлось признать, что, может, она и стоит большего, чем это кажется на
первый взгляд.
Она ворвалась в квартирку, словно порыв свежего утреннего ветра. Барт
остался в вестибюле, возмущенно глядя на захлопнувшуюся дверь. Право, это
несправедливо! Она захлопнула дверь перед самым его носом, будто он и не
имеет права войти и узнать, что происходит. Он прислонился к двери, пытаясь
расслышать, о чем они там говорят, но разобрать было ничего невозможно.
Тогда он вышел на улицу, присел на подножку автомобиля и закурил.

IV

А там, в квартирке, Джэн испуганно смотрела на врача. Ей неприятны были
термометр, торчавший у нее изо рта, чужие холодные пальцы у нее на запястье,
и то, что ее вырвали из состояния мирного оцепенения, в котором она
находилась. Наконец врач забрала термометр и подошла с ним к стеклянной
двери, выходившей в световой колодец.