"Лесли Лафой. Путь к сердцу " - читать интересную книгу автора

появилось нечто большее, имеющее личный характер. Я не хотел, чтобы такое
произошло, и, видит Бог, многое бы отдал, чтобы выбросить это из головы, но,
как говорится, лошадка уже выбежала из конюшни, и не стоит делать вид, будто
ничего подобного не случилось.
- В результате твое положение осложнилось?
- Это зависит от того, что ты имеешь в виду.
- Предположим, мы говорим о том, как доставить меня в Левенуэрт живой и
в нужный срок, чтобы я могла дать показания.
- В этом смысле пока ничего не изменилось. Мне нравится твое общество,
Мадди, что не противоречит правилам, и я вовсе не мечтаю только о том, как
бы поскорее отделаться от тебя. Никого не касается, сколько времени это у
меня займет, - лишь бы в конечный пункт ты прибыла вовремя. Сохранить тебе
жизнь - это мой долг.
- Тогда что же?
Пульс у Ривлина запрыгал, как у школьника. Ему пришлось напомнить себе,
что он, черт побери, взрослый мужчина и Мадди - не первая женщина, с которой
ему приходится иметь дело.
- Я ведь сказал тебе, что не уложу тебя на спину, если на то не будет
твоего желания. Именно так я думал и думаю до сих пор.
- А тебе хотелось бы уложить меня на спину? - негромко спросила она.
Ривлин с трудом подавил желание немедленно заключить Мадци в объятия и
наконец сказал:
- То, что я скажу, до чертиков неразумно, но мне действительно этого
хочется.
- А я и не возражаю.
- Ты пытаешься быть покладистой, да, Мадди, - не без удивления спросил
он, пристально вглядываясь в нее, - или и вправду этого хочешь? Между тем и
другим огромная разница. Как представитель закона, я имею определенную
власть над твоей жизнью и должен знать, относимся ли мы к этому одинаково.
Между нами не может быть ничего постоянного; общая постель в конечном итоге
ничего не изменит - я намерен отвезти тебя в Левенуэрт и сдать на руки
судьям. Надеюсь, ты это понимаешь?
- Господи, Ривлин, - прошептала Мадди, - неужели ты всерьез думаешь,
что я питаю какую-то надежду? - Она рассмеялась и печально покачала
головой. - Когда-то я верила, что, если буду хорошей, мои родители вернутся
ко мне. Но я утратила веру много лет назад - уж не знаю, к лучшему это или к
худшему. Сейчас моя жизнь такая, какая есть. Хорошее не остается с нами
навсегда, и плохое тоже. Все проходит. Я не знаю, что будет завтра, а
вчерашний день миновал, и его не изменишь. Я не хозяйка собственной жизни;
все, что я могу, - это плыть по течению. Для тебя главное - твоя служба, эту
истину не сбросишь со счетов. Что произойдет между нами до того, как ты
передашь меня в руки членов суда... - Губы Мадди чуть тронула улыбка, в
которой соединились и горечь, и радость. - Если крупица счастья выпадет на
мою долю, я приму ее всем сердцем, но при этом не собираюсь возлагать на
тебя какую-либо ответственность.
Ривлин и прежде предполагал, что именно так Мадди смотрит на жизнь,
однако, слушая ее, он испытал острую боль. Ему мучительно хотелось обнять
свою пленницу и пообещать ей много счастливых дней впереди.
Поднявшись по ступенькам, Мадди обернулась:
- Ты идешь или так и собираешься торчать здесь всю ночь?