"Пер Лагерквист. Палач" - читать интересную книгу автора Двое хорошо одетых молодых людей симпатичной, самой обыкновенной
наружности шли по проходу между рядами рук, с учтивой улыбкой кивали направо и налево. Весь зал поднялся, танцевальная музыка смолкла, и тот оркестр, что поприличнее, заиграл гимн, который слушали стоя. Тем временем трое официантов бесшумно бросились к вновь прибывшим, а поспешивший за ними метрдотель опрокинул столик с пивными кружками и графином красного вина на каких-то дам, которые тихо и горячо заверили его, что они ничуть не в претензии, после чего он ринулся дальше. Зал был переполнен, кому-то пришлось встать и уйти домой, а молодые люди расположились за освободившимся столиком. - Вот черт, теперь, куда ни придешь, обязательно сразу узнают. - Правда, фу ты, дьявол, - сказал второй и выпустил изо рта дым сигареты, вытянул ноги под столом в ожидании заказа. - Это начинает мне надоедать. - Да уж, если бы мы знали, что быть убийцей так обременительно, мы бы, наверно, его не пристрелили, этого малого. Кстати, он ведь вроде вполне ничего был парень. - Да, но по виду его было ясно, что он не наш. - Это-то конечно. Вид у него был черт-те какой. Негритянский оркестр опять наяривал фокстрот, тощая женщина с закутанным в платок ребенком прошла по залу, и даже персонал не обратил на нее внимания, так что немного погодя она сама вышла вон. - Придешь сегодня ночью трупы перетаскивать? - Трупы перетаскивать? - Ну да, надо перетащить кое-каких предателей, врагов нового - М-м... - М-м? Не хочешь? - Не знаю. Что-то мне идея не ясна. - Идея? Идея нашего движения, приятель! - Да, но... Они же умерли еще до того, как мы начали. - Ну и дальше? - Это уж, по-моему, черт-те что. - Как ты сказал? Ты _не хочешь? Отказываешься?_ - Отказываюсь? Я только говорю, что, по-моему, это уж слишком. - Слишком! Может, это, по-твоему, глупо? - Нет, ну не то чтобы глупо... - Слушай, ты, собственно, что хочешь сказать? А ну выкладывай напрямик! - Что я хочу сказать?.. Какого ты черта в меня вцепился? - Отказываешься повиноваться приказу?! В рассуждения пускаешься, да?! - Отпусти, тебе говорят! - Ишь, чего захотел, так мы тебя и отпустили! - Да пустите же, дьяволы! - Слыхали, как он нас обзывает?! - Сволочь! Отказываешься!.. В перебежчики нацелился!.. - Я не отказывался! - Нет, отказывался! - Чего с ним пререкаться, с перебежчиком! Кончай разговор! Грянул выстрел, и тело глухо бухнулось. - Унесите эту падаль! |
|
|