"Сельма Лагерлеф. Шарлотта Левеншельд" - читать интересную книгу авторапередать в его руки судьбу своей молодой родственницы.
Шагерстрем все это время сидел, наблюдая за Шарлоттой, чтобы увидеть, какое впечатление произвело на нее его сватовство. Он заметил, что она выпрямилась и откинула голову. Затем на щеках ее выступила краска, глаза потемнели и сделались густо-синими, а верхняя губка приподнялась в несколько надменной усмешке. Шагерстрем был совершенно ошеломлен. Шарлотта, какою он видел ее теперь, была совершенная красавица, и притом красавица отнюдь не робкая и не покорная. Его предложение, бесспорно, произвело на нее сильное впечатление, но была ли она рада ему, или нет - этого он понять не мог. Впрочем, ему недолго пришлось оставаться в неведении. Едва только пастор окончил свою речь, как заговорила Шарлотта Левеншельд. - Не знаю, слышали ли вы, господин Шагерстрем, о том, что я помолвлена? - спросила она. - Да, конечно,- начал Шагерстрем, но больше ничего не успел прибавить, потому что она продолжала. - Как же в таком случае господин Шагерстрем осмелился явиться сюда и просить моей руки? Именно так она и сказала. Она употребила слово "осмелился", хотя говорила с самым богатым человеком в Корсчюрке. Она забыла о том, что она всего лишь бедная компаньонка, и чувствовала себя богатой и гордой фрекен Левеншельд. Пастор и пасторша едва не свалились со стульев от изумления. Шагерстрем также выглядел обескураженным, но, будучи человеком светским, он знал, как вести себя в затруднительных положениях. пожал. - Любезная фрекен Левеншельд,- сказал он,- ответ этот лишь еще более усилил расположение, которое я питаю к вашей особе. Он отвесил поклон пастору и пасторше и жестом отклонил их попытки сказать что-либо и проводить его к экипажу. Как они, так и Шарлотта подивились тому достоинству, с которым отвергнутый жених покинул комнату. ЖЕЛАНИЯ Что могут значить человеческие желания? Если женщина и пальцем не пошевельнет, чтобы сблизиться с тем, по ком тоскует, а только втайне желает этого, толку от этого не будет. Если женщина сознает, что она ничтожна, безобразна и бедна, и понимает, что тот, кого ей хотелось бы завоевать, никогда о ней и не вспоминает, то она может тешить себя желаниями сколько душе угодно. Если она к тому же добродетельная супруга, которая питает известную склонность к пиетизму и ни за какие блага в мире не соблазнится ничем предосудительным, то желания ни на йоту не изменят ее положения. Если же она вдобавок стара, если ей целых тридцать два года, а тот, кто занимает ее мысли, не старше двадцати девяти, если она неловка, робка и у нее нет никаких надежд на успех в обществе, если она всего лишь жена органиста, то пусть себе упивается желаниями хоть с утра до вечера. Греха в том не будет никакого, потому что это ни к чему привести не может. Если даже ей кажется, что желания других - легкие весенние ветерки, а |
|
|