"Джереми Лэйн. Когти (психологический детектив) " - читать интересную книгу автора

Подъехав к магазинчику, он потушил фары и закурил.
Через двадцать минут на автостраде появился автомобиль и затормозил
рядом, громко шурша гравием.
- Мисс Бриджеман? - воскликнул Легрелл, увидев пару красивых ножек,
появляющихся из автомобиля.
- Да, - ответила девушка, глядя на него. - А вы мистер Легрелл?
- Он самый.
- А это я, - сказала Рита.
Легрелл вышел из машины и галантно подал ей руку, чтобы помочь, потом
усадил девушку рядом с собой.
- Я хотела бы кое-что у вас узнать, - начала Рита, взяв сигарету. - Я
пыталась поговорить с матерью и Джорджем Кивером, но так ничего от них не
смогла добиться. Я задумала одно дело и нуждаюсь в вашей помощи. Вы же
знаете, что я танцую.
- Да, мне это известно, - мягко сказал Легрелл, пронзив ее своими
серыми глазами.
- Ну так вот. Моя мать хочет, чтобы я танцевала в балете, но это
занятие для детей, вышедшее из моды. Я надеюсь, вы меня понимаете. Моя мать
на протяжении многих лет все решала за меня. Мне уже двадцать один год и я
не могу больше терпеть, чтобы ко мне относились, как к несмышленому ребенку.
У меня не было отца, и моя мать, считая, что так мне будет лучше, работала
как каторжная, и это все для того, чтобы я занималась классическими танцами.
Я никак не могу доказать ей, что все это сегодня никому не нужно. Больше я
не стану притворяться. Она испортила свою жизнь, отдалилась от меня и от
всего, что меня окружало. Теперь она, сама того не желая, может стать моим
злейшим врагом. Я не надоела вам?
- Напротив! - воскликнул Легрелл, подсев к ней поближе. Эта девушка так
напоминала свою мать... и вдобавок молодость. Ничто не заменит молодость,
особенно женщине.
- Хорошо, вот что я хочу от вас. Моя идея заключается в том, - быстро
продолжала Рита, глядя в пространство, - чтобы мать могла хорошо устроиться.
Для этого она должна бросить свое казино. Тогда она поймет меня и оставит в
покое. У нее свои взгляды на жизнь, а у меня свои. Ее ужасно рассердило то,
что я бросила балетную академию и стала, как вам известно, готовить номер
для Фрэнка Эрла, в "Фантазии". Она считает неприличным, что я танцую в
ночном клубе, однако быть управляющей в казино ее не смущает, а все потому,
что Джордж Кивер ей хорошо платит. И когда мы с Фрэнком Эрлом приготовили
небольшую программу, она добилась того, что полиция нравов сделала мне
замечание и запретила номер, мотивируя тем, что я была почти не одета. Мать
плакала и говорила: "Я не хочу тебя знать!" Она никак не хочет понять, что я
никогда не стану профессиональной балериной и самое большее, на что могу
рассчитывать, занимаясь классическими танцами, это давать сольные концерты в
школе.
Рита взглянула на своего собеседника, тот сделал понимающий жест, после
чего она продолжала:
- Поэтому я хочу сделать танцевальный номер здесь, в "Голубом Джеке",
но это должно оставаться в секрете от моей матери до того момента, как я уже
выйду на сцену. Это отличный номер: в нем участвую я, мой партнер и еще три
девочки. Он имеет успех - вы можете спросить у Фрэнка Эрла, у него я буду
выступать еще неделю. Яне успокоюсь, пока не добьюсь своего. Мы можем пойти