"Джереми Лэйн. Когти (психологический детектив) " - читать интересную книгу автора

1944 в кафе "Амбассадор", Лонг Айленд. Управляющая в "Голубом Джеке" с 1945
года. (Комсон Хайвэй, Пьернак Коунти, Нью-Йорк).
Это было все, что известно о Франсуазе Бриджеман. Обычно следователей и
врачей главным образом интересует, чем человек зарабатывает себе на жизнь.
Вайт перевернул страницу, где было мелко вписано:
Дочь Маргарита, родилась в 1925 году.
2 года колледжа 1-го порядка. Занятия: бальные классические танцы.
И это все о Рите.
Ватни Вайт взял телефонную книгу, нашел адрес ночного клуба "Фантазия",
потом позвал секретаря:
- Спрячьте конверт в сейф, пожалуйста. Я еду в город.
Элегантная девушка вошла в телефонную кабину одной из манхэттенских
аптек и заказала междугородный разговор.
- Я хочу поговорить лично с мистером Арди Легреллом из ресторана
"Голубой Джек", район Пьернак. Диктую имя по буквам. У меня нет точного
номера, это отдаленный район.
- Подождите немного, пожалуйста.
Девушка с телефонной трубкой в руке ожидала в кабине. Она была одета в
серое платье, которое ей очень шло, черная шляпка с пестрой вуалью
подчеркивала ее красоту. Ожидая вызова, она нервно постукивала изящной
туфелькой по полу.
- Алло, я слушаю! - она приблизила трубку к розовым губам. - Мистер
Легрелл? Это мисс Бриджеман, Рита Бриджеман. Не повторяйте моего имени
вслух, пожалуйста. Я не хочу, чтобы моя мать узнала, что это я звоню. Хочу
попросить вас об одном одолжении. Вы знаете магазинчик на полпути по
автостраде к "Голубому Джеку"? Не могли бы вы там встретиться со мной в
течение часа? Мне чрезвычайно важно с вами увидеться. Речь идет о моей
матери, прошу не говорить ей ни слова. И вообще это не телефонный разговор.
Ну каковы сможете быть в магазине? Я на машине, буду там раньше, чем через
час. Окажите мне такую любезность.
- Хорошо, сейчас выезжаю, - ответил мистер Арди Легрелл. Чем-то очень
довольный, он покинул телефонную кабину бара.
Мистер Легрелл был метрдотелем "Голубого Джека". Под его началом
находился основной нижний этаж, ресторан, бар и банкетный зал, Франсуазе
Бриджеман подчинялся верхний этаж и казино. Мистеру Легреллу было сорок пять
лет. Он носил дорогие, безукоризненно сшитые костюмы, а те суммы, что он
тратил на свою обувь, говорили о его легкомыслии. У него было загорелое
невыразительное лицо, серые цепкие глаза и ровные белые зубы. От него пахло
дорогим одеколоном и виски. И думал он только об одном человеке во всем
мире - о себе.
Рита Бриджеман хочет встретиться с ним. Он много знал про нее, но
никогда не видел. Что она хочет сообщить ему? Какие сведения у нее в руках?
Будь что будет, подумал Арди Легрелл, удобно расположившись в баре и
вливая в себя третью порцию виски. Посмотрим, что она расскажет о Франсуазе
при встрече. Как смогла такая женщина, как Франсуаза, полюбить этого старого
коротышку Коннерли? Со мной она холодна, мы с ней очень быстро поняли друг
друга! Хоть бы этот Коннерли умер! Тогда она отнеслась бы ко мне иначе, и мы
могли бы начать все сначала. Есть ли у нее деньги? Она со мной почти одного
возраста, нам было бы неплохо во всех отношениях. Я полагаю, что девочка
тоже хороша, слышал, что она танцовщица. Интересно, что же ей от меня нужно?