"Луис Ламур. Джубал Сэкетт ("Сэкетты" #3) (Вестерн) " - читать интересную книгу автораболее полноводной, чем Теннесси. Недалеко от того места, где Теннесси
впадает в Огайо, стояла индейская деревня, но мы миновали ее ночью. Залаяли собаки, несколько индейцев вышли из вигвамов, чтобы посмотреть, в чем дело. Но мы шли у противоположного берега, и они не увидели нас. Проплыв еще несколько миль, разбили лагерь на песчаной косе, поросшей ивняком, и развели небольшой костер, в основном ради дыма, чтобы отогнать москитов. На рассвете снова сели в каноэ. Впереди нас ожидала Великая река, которую некоторые индейцы называли Миссисипи. Нога моя стала гораздо лучше, и я уже меньше пользовался костылем. При любой возможности старался ходить без него, чтобы заставить мышцы снова работать. До этого я не имел дело со сломанными конечностями, поэтому не знал, когда можно будет совсем отказаться от костыля. Миссисипи оказалась совершенно иной рекой, чем те, по которым мы плыли раньше. Она извивалась, неся в своих мощных водах все что попало - от каких-то обломков, до огромных деревьев, вырванных с корнем. Однажды мы видели даже часть разбитого корабля, что поразило нас. Другая река, которую мы разыскивали, впадала в Великую в нескольких днях хода каноэ. Точного расстояния я не знал. Кеокотаа побывал там, разумеется. Он ждал меня и ушел на поиски тогда, когда наверняка понял, что со мной что-то произошло. Для стоянки на Великой реке мы выбрали песчаный остров, образованный скоплением гигантских старых деревьев, которые вместе дрейфовали откуда-то с верховьев по воде, а потом зацепились за отмель корнями и ветками, как якорями. Вокруг них скопились ил, песок и разные обломки, в результате чего потом на нем появились даже деревья. Не было сомнений в том, что остров просуществует до тех пор, пока когда-нибудь могучий весенний паводок не растащит его на куски. Костер наш горел в укромном месте, за большими корнями, на нем варилась рыба. Я попросил Кеокотаа: - Расскажи об англичанине. Как случилось, что он оказался с тобой? На прямые вопросы Кеокотаа обычно не давал прямых ответов. Он пожал плечами, разбирая вареную рыбу, которую держал в руках. - Он хороший человек. - Кеокотаа посмотрел на меня. - Говорил, все время говорил. - С кем? - Со мной. Говорил, что я его брат. - Некоторое время Кеокотаа молча жевал. - Он пришел на каноэ. Как твое. Небольшой человек. Меньше тебя, но сильный. - Прошло несколько минут и Кеокотаа добавил: - Он кашлял, сильно кашлял. Я думал, что он болен, так сказал ему. Костер затрещал, и я добавил в него веток. - Он сказал, что ему плохо, и еще сказал: "Ты ошибаешься. Я не болею. Я умираю". Он смотрел и иногда улыбался или говорил. Я спросил, что это, и он сказал: "Книга" и что она разговаривает с ним. Я слушал, но не услышал, как она говорит. - С ним говорили значки, которые ты видел в книге, - сказал я. - Когда по утрам ты видишь следы, они говорят тебе, кто прошел ночью. Так же и с книгой. |
|
|