"Джил Мари Лэндис. Только однажды ("Луизиана" #2)" - читать интересную книгу автора

Это была не Амелия.
После отъезда из Бостона неудачи преследовали Джемму постоянно.
Высадившись наконец с корабля, она попала под унылый, надоедливый дождь.
Девушка стояла на пристани, сжимая в руке зонтик. Ее красный бархатный плащ
с капюшоном вскоре совсем промок. С ней не было камеристки, которая помогала
бы ей в пути. Молоденькая девушка, которую миссис Грин выбрала, чтобы
сопровождать Джемму в Луизиану, в последний момент заболела, а больше никто
из прислуги не захотел покидать Бостон. Посчитав, что вполне может
обслуживать себя сама, Джемма приняла решение отправиться в путешествие без
служанки, в сопровождении одного только Уитона, телохранителя,
пользовавшегося наибольшим доверием отца.
Этот массивный, неповоротливый тугодум только что вернулся на пристань
с наемной каретой. Стоя рядом с Джеммой, он непрерывно брюзжал высоким
пронзительным голосом, совершенно не соответствующим его комплекции.
Недалекий увалень не переставая сетовал на то, что уже стемнело, что идет
дождь, что жарко не по сезону. От него сильно попахивало спиртным, карман
плаща предательски оттопыривался от спрятанной там бутылки.
- Мы ничего не можем поделать с тем, что прибыли так поздно, Уитон, так
что, пожалуйста, перестаньте ныть.
- Почему нас никто не встретил? Свадьба назначена на сегодняшний вечер.
Лучше бы он ей не напоминал!
- Мы опоздали на целую неделю, да и время уже близится к полуночи.
Сомневаюсь, что они действительно рассчитывали сыграть свадьбу сегодня. -
Девушку удивляло, как можно быть таким непонятливым. Джемма пыталась убедить
отца отложить поездку в Лондон. Но он все равно отплыл в Англию. За
последние несколько лет Финли умудрился набрать столько личных долгов,
записывая их на счет компании, что Томас О'Херли рисковал потерять слишком
много, отказавшись рассчитываться с его кредиторами.
- Наверное, нужно узнать, как добраться до плантации. Можно, я погружу
сундук в карету? - спросил Уитон.
Джемма не сумела скрыть раздражения.
- Не стоять же нам здесь, под дождем, как двум безмозглым болванам! -
Девушка оглядела почти опустевшую пристань. Все пассажиры, за исключением
нескольких отстающих, уже сошли на берег. Возле нее в потоках воды мокли ее
дорожный сундук и небольшой саквояж Уитона.
- Мисс О'Херли!
Джемма обернулась на звук знакомого голоса и увидела капитана корабля,
вежливо ожидавшего разрешения заговорить с ней.
- В чем дело, капитан Коннор? - Этот человек постоянно скрашивал ее
путешествие, стараясь сделать его как можно удобнее для нее. Он же не
виноват в том, что они попали в ужасный шторм и сбились с курса.
- Этот пакет доставили на борт, как только мы причалили. Мне очень
жаль, но помощник забыл передать его вам. - Капитан протянул девушке
скрепленный печатью конверт.
- Благодарю вас, - рассеянно произнесла Джемма, сосредоточенно
уставившись на послание.
Когда капитан ушел, она передала зонтик Уитону, и тот поднял его выше,
чтобы накрыть их обоих. Девушка сломала печать и повернула листок к свету
фонаря.
- О Боже! - Джемма, закрыв глаза, обратила лицо к небу, охваченная