"Мадлен Л'Энгль. Бедный Маленький Суббота " - читать интересную книгу авторадвери. От солнца и дождей краска на ней покоробилась и облу-
пилась, но дверь была чистой, возле нее не лежали кусочки эвкалиптовой коры, валявшиеся повсюду, из чего я заключил, что лестницей в подвал пользовались часто. Девочка открыла дверь. "Иди первым", - сказала она. Я стал спускаться по ступеням, холодившим мои босые ноги. Вой- дя за мной, она закрыла дверь, и, спустившись в подвал, мы оказались в кромешной темноте. Мне уже становилось страшно, когда из мрака донесся ее тихий голос. - Мальчик, где ты? - Я здесь. - Дай мне руку. А то споткнешься, В темноте мы протянули друг другу руки. Ее пальцы, крепко сжавшие мои, оказались длинными и прохладными. Она шла уве- ренно, будто ходила по этой дороге всю свою жизнь. "Бедный Субби сидит в темноте, - сказала она. - Впрочем, ему так нравится. Он может проспать целую неделю. Иногда он жутко храпит. Субби, милый!" - ласково позвала она, Какое-то тихое пыхтенье и фырканье раздалось в ответ, и она радостно засмеялась. "О, Субби, какой ты милый!" - сказала она, и снова кто-то зафыркал. Девочка потянула меня за руку, и мы оказались в огромной пыльной кухне. Железные кастрюли, горш- ки и сковородки висели по обеим сторонам невероятного очага, а на мраморном столе посередине комнаты лежала скалка и сто- яла миска с мукой. Девочка сняла с полки зажженную свечу. взгляд на скалку в муку, и отпустила мою руку. - Пойдем". Она ускорила шаг. Мы вышли из кухни, пересекли зал, прошли через столовую, где стоял стол из красного дерева под толс- тым слоем пыли, хотя картины на стенах были задернуты прос- тынями. Затем мы вошли в бальную залу. Зеркала на стенах по- тускнели и покрылись пятнами; у одной из стен одиноко стоял изящный позолоченый стул с сиденьем из бледно-розового и се- ребряного витого шелка; он удивительно хорошо сохранился. С потолка свисала массивная люстра, на которой повесилась Александра Лондермейн; ее грани ловили и преломляли в сотни цветов мерцание свечи и те несколько солнечных лучей, кото- рым удалось проникнуть через окна. Когда мы пересекали залу, девочка начала танцевать - грациозно, легко, так что платье в бело-голубую клетку летало вокруг нее. Танцуя, она с удо- вольствием смотрелась в старые зеркала, и свеча в ее правой руке вспыхивала и оплывала. - Ты уже не дрожишь. Что же теперь я Ей скажу? - спросила она, когда мы подошли к широкой, красного дерева, лестнице. Было очень темно, и она снова взяла мою руку. Пока мы доби- рались до конца лестницы, я обрадовал ее новым приступом. Она с одобрением пожала мои дрожащие пальцы: - О, у тебя снова началось. Это хорошо. Легким толчком она открыла тяжелые двери на верху лестни- цы. |
|
|