"Кэтрин Лэниган. Волшебное очарование Монтаны [love]" - читать интересную книгу автора

многие коробки датированы сороковыми и тридцатыми годами. Наткнулась на
альбом с фотографиями матери, когда та была ребенком. Пожелтевшие
фотографии, снятые старенькой бабушкиной камерой.
С изумлением увидела на одной из карточек маму в нарядной форме той
же самой школы, куда ходила сама. Множество фотоснимков запечатлели Розу,
стоящую в центре группы одноклассников. Моника помнила из бабушкиных
рассказов, что на долю ее матери перепадали в основном насмешки и горькие
эпитеты, и поэтому удивилась, залюбовавшись хорошенькой светловолосой
девочкой, сидящей в большом автомобиле с откидным верхом рядом с
мальчиком, который обнимал ее за плечи. Моника пристально всмотрелась в
снимок. Лицо мальчика показалось ей знакомым, однако изображение было
смазанным. Моника просмотрела другие фотографии, поведавшие о ее матери
такое, чего она не знала раньше. Роза в короне королевы. Роза в
очаровательном белом платье возле стойки с газировкой в аптеке
Хайстетлеров, а вокруг другие девочки, все улыбаются и одеты столь же
нарядно.
Моника обнаружила много других фотокарточек. Роза, стоящая возле
статуи Свободы. Роза на корабле, отплывающем от морского вокзала. Роза на
фоне Эйфелевой башни. Роза рядом с гвардейцем у Букингемского дворца.
Поначалу Моника заподозрила, что это фотомонтаж, но снимки, похоже, были
подлинными. Ее мама, оказывается, вовсе не жила затворницей в здешних
горах всю свою жизнь. Оказывается, она путешествовала по Соединенным
Штатам и побывала в Европе. Хотя это открытие существенно не изменило
отношения Моники к матери, она не могла отделаться от ощущения, будто ее
одурачили.
Пролистав фотоальбом, Моника прочла под снимками названия городов:
Рим, Венеция, Женева, Вена.
"Все годы бабушка твердила мне, какое это счастье жить здесь.
Дескать, луна над Монтаной светит ярче, чем где бы то ни было. Дескать, не
стоит сходить с ума от желания повидать дальние страны. Однако ради кого
она все это твердила? Ради себя самой? Ради меня? Ради Розы?" Не находя
ответа, Моника всматривалась в снимки в надежде узнать как можно больше.
На одном из них Роза была запечатлена после возвращения в Монтану с
кожаным чемоданом в руках, обклеенным этикетками из разных стран.
Выражение ее лица было таким, что Моника предположила: пока мама была в
Европе, случилось что-то ужасное. На более поздних фотографиях у ее матери
было озабоченное лицо, неряшливая одежда, а вместо длинных ухоженных волос
растрепанные тусклые космы. Лишь на одном снимке, датированном 4 июля 1976
года. Роза выглядела такой же красавицей, как раньше. В этот день она
встретила Теда Мартина.
Неожиданно Моника наткнулась на снимок, который был сделан ее отцом:
Роза, сидящая на коленях, склонившись над озером.
Ее волосы ниспадали пышными волнами, но глаза выражали то же
тревожное предчувствие, какое было в глазах самой Моники, когда она
взирала на собственное отражение в воде после того, как занималась с
Остином любовью.
Моника искала фотографию своего отца, чтобы узнать, есть ли между
ними хоть какое-то сходство. Но тщетно. Возможно, все снимки Теда Мартина
уничтожила Роза, а может быть, она просто не помещала их в альбом.
Чем глубже погружалась Моника в прошлое своей семьи, тем более