"Евгений Львович Ланн. Самые громкие исторические мистификации и подделки " - читать интересную книгу автора

Скотта, Ф. Купера и пьес Шекспира.
Особую группу среди подделок нового времени составляют сочинения (в
основном письма и мемуары), приписываемые какой-нибудь знаменитости. Их
известно несколько десятков (только самых знаменитых).
В XIX веке продолжались подделки "под старину", но уже, как правило, не
связанные с античностью. Так, в конце XIX века сенсацию вызвала "найденная"
иерусалимским торговцем Шапиро рукопись якобы I тысячелетия, повествующая о
странствовании евреев по пустыне после исхода из Египта.
В 1817 году филолог Вацлав Ганка (1791 -1861) в церкви маленького
города Кралев Двор на Эльбе якобы нашел пергамент, на котором старинными
буквами были написаны эпические поэмы и лирические песни XIII-XIV вв.
Впоследствии он "открыл" еще много других текстов, например старинный
перевод Евангелия. В 1819 г. он стал хранителем литературных коллекций, а с
1823 г. - библиотекарем Национального Чешского музея в Праге. В библиотеке
не осталось ни одной рукописи, к которой Ганка не приложил бы свою руку. Он
изменял текст, вставлял слова, вклеивал листы, вычеркивал абзацы. Он
придумал целую "школу" древних художников, имена которых вписал в попадавшие
ему в руки подлинные старинные рукописи. Разоблачение этой невероятной по
масштабу фальсификации сопровождалось оглушительным скандалом.
Знаменитый Винкельман, основатель современной археологии, стал жертвой
мистификации со стороны художника Казановы (брата известного авантюриста),
иллюстрировавшего его книгу "Античные памятники" (а ведь Винкельман был
археолог - профессионал!).
Казанова снабдил Винкельмана тремя "древними" картинами, которые, по
его уверению, были сняты прямо со стен в Помпеях. Две картины (с
танцовщицами) были изготовлены самим Казановой, а картина, на которой был
изображен Юпитер и Ганимед, - живописцем Рафаэлем Менгесом. Для
убедительности Казакова сочинил совершенно невероятную романтическую историю
о некоем офицере, который якобы тайком ночью выкрал эти картины из раскопок.
Винкельман поверил не только в подлинность "реликвий", но и во все басни
Казановы и в своей книге описал эти картины, отметив, что "любимец Юпитера,
несомненно, принадлежит к числу самых ярких фигур, доставшихся нам от
искусства античности...".
Фальсификация Казаковы имеет характер озорства, вызванного желанием
подшутить над Винкельманом.
Аналогичный характер имеет известная мистификация Мериме, который
задумал, увлекаясь славянами, поехать на Восток, чтобы описать их. Но для
этого нужны были деньги. "И я задумал, - признается он сам, - сначала
описать наше путешествие, продать книгу, а затем истратить гонорар на
проверку того, насколько я прав в своем описании". И вот он выпускает в 1827
г. сборник песен под названием "Гусли" под видом переводов с балканских
языков. Книга имела большой успех, в частности, Пушкин в 1835. г. сделал
псевдообратный перевод книги на русский язык, оказавшись более легковерным,
чем Гете, который сразу почувствовал мистификацию. Мериме предпослал второму
изданию ироническое предисловие, упоминая тех, кого ему удалось провести.
Пушкин потом писал: "Поэт Мицкевич, критик зоркий и тонкий знаток славянской
поэзии, не усомнился в подлинности сих песен, а какой-то немец написал о них
пространную диссертацию". В последнем Пушкин совершенно прав: наибольший
успех эти баллады имели у специалистов, нимало не сомневавшихся в их
аутентичности.