"Евгений Львович Ланн. Самые громкие исторические мистификации и подделки " - читать интересную книгу автора

Другие фальсификации
Примеры подделок, мистификаций, апокрифов и т.п. и т.д. можно
неограниченно умножать. Мы рассказали лишь о самых известных. Приведем еще
несколько разрозненных примеров.
В истории развития каббалы хорошо известна книга "Зогар" ("Сияние"),
приписанная танаю Симону бен Иохая, жизнь которого окутана густым туманом
легенды. М.С. Беленький пишет: "Однако установлено, что автором ее был
мистик Моисей де Леон (1250- 1305). О нем историк Грен сказал: "Можно лишь
сомневаться, был ли он корыстным или набожным обманщиком..." Моисей де Леон
написал несколько сочинений каббалистического характера, но они не принесли
ни славы, ни денег. Тогда незадачливому сочинителю пришло в голову верное
средство для широкого раскрытия сердец и кошельков. Он принялся за
писательство под чужим, но пользовавшимся авторитетом именем. Ловкий
фальсификатор выдал свой "Зогар" за сочинение Симона бен Иохая... Подделка
Моисея де Леона имела успех и произвела сильное впечатление на верующих.
Защитниками мистики книга "Зогар" веками обожествлялась как небесное
откровение".
Одним из известнейших гебраистов нового времени является Л. Гольдшмидт,
более двадцати лет положивший на критическое издание первого полного
перевода на немецкий язык Вавилонского талмуда. В 1896 г. (когда ему было 25
лет) Гольдшмидт издал якобы новонайденное талмудическое сочинение на
арамейском языке "Книга миротворения". Однако почти немедленно было
доказано, что эта книга является переводом самого Гольдшмидта эфиопского
сочинения "Гексамерон" псевдо-Епифания.
Вольтер нашел в Парижской Национальной библиотеке рукопись,
комментирующую Веды. Он не сомневался, что манускрипт был написан браминами
до похода в Индию Александра Македонского. Авторитет Вольтера помог издать в
1778 году французский перевод этого сочинения. Однако вскоре выяснилось, что
Вольтер пал жертвой мистификации.
В Индии в библиотеке миссионеров были найдены поддельные комментарии
такого же религиозно-политического характера к другим частям Вед, также
приписанные браминам. Аналогичной подделкой был введен в заблуждение
английский санскритолог Джойс, переведший открытые им стихи из Пураны,
излагающие историю Ноя и написанные каким-то индусом в виде старинного
санскритского манускрипта.
Большую сенсацию вызвала в свое время находка итальянского антиквария
Курцио. В 1637 году он опубликовал "Фрагменты этрусской древности", будто бы
по манускриптам, найденным им закопанными в землю. Подделка была быстро
разоблачена: Курцио сам закопал написанный им пергамент для придания тому
старинного вида.
В 1762 году капеллан Мальтийского ордена Велла, сопровождая в Палермо
арабского посла, решил "помочь" историкам Сицилии найти материалы для
освещения ее арабского периода. После отъезда посла Велла распустил слух,
что этот дипломат передал ему древнюю арабскую рукопись, содержащую
переписку между властями Аравии и арабскими губернаторами Сицилии. В 1789 г.
вышел итальянский "перевод" этой рукописи.
Причины фальсификаций
Причины фальсификаций столь же многообразны, как сама жизнь.
Мало что документально известно о побуждениях к фальсификацированию в
средние века. Поэтому мы вынуждены анализировать этот вопрос на материалах