"Салли Лэннинг. Гувернантка" - читать интересную книгу автора

последние дежурства, переполнят чашу терпения. Ее ресурсы истощены, ее
усталость достигла предела.
Она должна оставить работу, прежде чем сломается. Или - что еще хуже -
забудет о человечности и превратится в бесчувственный автомат.
Взгляд Энн упал на блокнот, со страницы которого насмешливо смотрели
две несопоставимые колонки цифр. Если она будет работать у Мартина, то за
четыре месяца скопит достаточно, чтобы оплатить курсы. И сможет подать
заявление об уходе - придется только отработать две обязательные недели. Она
уже окончательно доказала, что способна постоять за себя в мире, где
главенствуют мужчины; необходимо кончать с работой, которая испытывает ее на
прочность. Чувствуя, как сердце колотится о ребра, Энн медленно произнесла:
- Я смогу принять твое предложение, но не больше чем на четыре месяца.
Если бы она смотрела на Мартина, то заметила бы, как в его глазах
вспыхнул триумф. Он подался вперед.
- Почему только четыре?
- Потому что этого времени достаточно, чтобы скопить денег на курсы
медсестер, которые я хочу окончить.
- Похожее, ты давно уже все обдумала.
- Я вот уже полгода собираюсь уйти из полиции.
- Ты никогда мне об этом не говорила.
- Да, Мартин, я не говорила тебе об этом.
- О чем еще ты мне не говорила, Энн?
- Догадывайся сам, - сказала она и улыбнулась подошедшей официантке.
Мясной пирог пах восхитительно, впервые за последние дни Энн
почувствовала, что у нее пробудился аппетит. Она сможет уйти с работы,
начисть все с чистого листа. Энн лучезарно улыбнулась Мартину и поднесла
вилку корту ко рту.
Он задумчиво произнес:
- Вряд ли я смогу когда-нибудь тебя понять.
- Ты нанимаешь меня в качестве компаньонки для Тори, а не для себя. Так
что тебе это ни к чему.
- Когда ты сможешь начать?
- Через пару недель.
- А как поступишь со своей квартирой?
- Поскольку плата, предложенная тобой, это позволяет, оставлю ее за
собой. Через четыре месяца она мне понадобится.
- А что, если Тори за это время привяжется к тебе?
Улыбка Энн поблекла.
- Ты должен был подумать об этом прежде, чем предлагать мне работу. -
Она помедлила. - Давай будем откровенны, Мартин. Мы используем друг друга -
тебе не придется беспокоиться о Тори во время своих отлучек, а я накоплю
несколько тысяч долларов. Иными словами, это взаимовыгодное соглашение. И я
непременно сразу же скажу Тори, что оно временное.
- Ты сгладила все углы, кроме одного.
Энн сразу же поняла, что он имеет в виду.
Покраснев, она заявила:
- Повторения того, что произошло на Эльютере, не будет. Ты должен
согласиться с этим прежде, чем я переступлю порог твоего дома.
- Ты тоже должна с этим согласиться, Энн. В конце концов, именно ты
была инициатором.