"Антонио Ларрета. Кто убил герцогиню Альба или Волаверунт " - читать интересную книгу автора

Я выпил бутылку "Фраскати", надеясь, что вино поможет мне уснуть, и тут
же лег спать, не позволив себе даже взглянуть на письмо или рисунок, но мне
так и не удалось забыться сном: образ реальной Каэтаны - Каэтаны накануне
смерти, в платье огненного, белого каления цвета, с поблекшим и словно бы
песочным лицом ее последних дней, искусно раскрашенным косметикой, - этот
образ все силился пробиться сквозь почти абстрактное лицо присланного
наброска: белый овал, короткий эллипс рта, два небольших полукруга век под
дугами черных бровей и пунктирная линия опущенных ресниц. Я не хотел
засыпать с этой вереницей образов, к которым в довершение всего
присоединились еще и монстры, липкие, копошащиеся, скрюченные, - комок ужаса
и дикости, готовый прыгнуть на меня, как только я усну. Я встал с кровати,
взял горевшую свечу и пошел в кабинет. Там среди новых документов и бумаг я
хранил несколько старых, которые сначала Мюрат, а потом шурин смогли спасти
от расхищения и конфискации[21]. Я не ошибся. Нужный документ был на месте,
пожелтевшие, давно уже никем не листавшиеся страницы были расшиты. В тишине
ночи, которую не могли нарушить ни далекий соловей, ни усталый скрип старого
дерева, я читал донесение.


ДОНЕСЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ПОЛИЦИИ

Мадрид, июль-август 1802 года

В городе Мадриде в день Господа нашего тридцать первый месяца июля 1802
года в силу Королевского указа Его Величества дона Карлоса IV, подписанного
двадцать восьмого дня сего же месяца в его дворце Ла-Гранха и переданного
нашему Министерству его превосходительством сеньором Премьер-министром доном
Мануэлем Годоем, Князем мира, для скорого и усердного его исполнения, было
начато расследование причин смерти доньи Марии дель Пилар Тересы-Каэтаны де
Сильва-и-Альварес де Толедо, герцогини де Альба, приключившейся в день
Господа нашего двадцать третий сего же месяца в ее жилище в городе Мадриде,
и по ходу расследования было выполнено следующее: шеф полиции собственной
персоной в сопровождении двух полицейских чиновников посетил упомянутое
жилище, известное под именем дворца Буэнависта, находящееся в том месте, где
некогда были Сады Хуана Эрнандеса, со входом в него с улицы Императрицы, без
номера, и, выполняя необходимые формальности, провел тщательный осмотр места
происшествия и опросил всех лиц, которые могли бы дать достоверные сведения
относительно упомянутой кончины герцогини де Альба.
В отсутствие прямых родственников - сеньора герцогиня де Альба была
вдовой и не имела потомства, родители же ее умерли и, кроме нее, других
детей не имели - нас приняли во дворце: сеньорита донья Каталина Барахас,
горничная герцогини, и дон Рамон Кабрера, капеллан, которые предложили нам
свои услуги и советовали также установить связь с доном Карлосом Пиньятелли,
родственником покойной, и сами вызвались пригласить его во дворец. В
ожидании прихода вышеупомянутого лица, проживающего не во дворце, а в
собственном доме на улице Баркильо, мы предприняли обследование места
происшествия в сопровождении сеньориты Барахас, предоставив сеньору
капеллану, предложившему нам свои услуги, возможность заниматься своими
обычными делами в дворцовой часовне.
Сеньорита Барахас, как выяснилось, была не просто горничной: среди всей