"Уильям Лэшнер. Меченый " - читать интересную книгу автора

том, что это случилось, а в том, что я не убирался в квартире несколько
месяцев - лишь заклеил скотчем порезанные подушки. Взглянув на этот разгром,
психолог мог бы написать целые тома о моем душевном состоянии.
Я вломился в квартиру и, пошатываясь, направился в ванную, вытирая
тыльной стороной ладони рот. Достигнув зеркала, я отпрянул от страшного
видения. Похоже, что в истории моей жизни главную роль исполнял Лон
Чейни,[1] и это определенно был второсортный фильм. Переместив внимание на
костюм, я быстро сообразил, что единственной вещью, подлежащей спасению, был
галстук - неуничтожимый кусок красной синтетической материи, гордость
современной науки. Хотите знать, куда пошли все деньги, предназначенные для
космических исследований? Они пошли на изготовление моего галстука.
Я торопливо снял галстук, пиджак, ботинки и брюки, а когда расстегнул
рубашку, остановился.
На левой стороне груди пластырем был приклеен широкий кусок марли.
Значит, боль в груди была отнюдь не метафизической. И, к своему ужасу, я
заметил, что сквозь марлю просачивается кровь.
Моя кровь.

Я сорвал пластырь и бережно удалил марлевую повязку.
Под ней была кровь, смешанная с маслянистой мазью, словно я перенес
какую-то медицинскую операцию. Над левым соском виднелось что-то странное,
будто наклеенное на кожу.
Я принялся вытирать мазь, но над соском место оказалось очень
болезненным, кожа по какой-то причине саднила. Я осторожно смыл мазь с
кровью. И проступило то, что повергло меня в шок.
Это было ярко-красное сердце с цветочками по бокам, через все сердце
шел будто развевающийся на ветру транспарант с именем, которое я вынужден
был прочитать в зеркальном отражении: "Шанталь Эдер".
Некоторое время я тупо смотрел на надпись, не в состоянии понять, что
это такое. Когда до меня дошло, я начал тереть рисунок, пытаясь уничтожить.
Я тер настолько сильно, насколько позволяла боль. Но все было напрасно.
Изображение не было ни наклеено, ни нарисовано. Оно прилипло ко мне. На всю
жизнь.
Проклятие! Мне сделали татуировку.

Приняв душ и побрившись, я натянул джинсы, но не стал надевать рубашку.
Включив лампу, я с зеркалом в руках уселся на испорченный диван и начал
пристально рассматривать татуировку.
Шанталь Эдер.
В мою задачу входило вспомнить, кто это такая и почему я счел важным
выколоть ее имя на своей груди. Я старался изо всех сил, но без малейшей
пользы. Вся ночь, после того как я вывалился из двери бара "У Чосера", была
сплошной пустотой. Могло случиться все, что угодно. Была ли Шанталь Эдер
светловолосой мотоциклисткой, которая увлекла меня тем вечером? Скорее
всего. Но может быть, это какая-то другая женщина, какая-нибудь таинственная
незнакомка, которую я встретил во время долгого, смутного путешествия во
мраке забытья? Было ли мое желание увековечить ее имя над своим левым соском
ужасной ошибкой спьяну или чем-то другим?
Шанталь Эдер.
Это имя быстро и легко сбегало с моего языка. Пара ямбов, заключающих