"Кейт Лаумер. Похититель тел ("Lafayette O'Leary" #3)" - читать интересную книгу автора

пара призовых китайских свиней ожидала завтрашнего пира. Когда Лафайет
проходил мимо, он услышал грустное похрюкивание. В дальнем углу загона
Жорж, четырехсотфунтовый хряк, толкался о стенку, как бы отступая от чуть
менее грузной Джемимы.
"Бедный Жорж, - подумал Лафайет. - Наверно, тебя так же несправедливо
проклинали, как и меня".
Тут Жорж, казалось, поймал его взгляд. Отчаянно подпрыгнув, он
уклонился от амуров свиньи и продрался к Лафайету, издавая жалобное
бормотание.
- Не повторяй моей ошибки, Жорж, цени то, что имеешь, пока не потерял
все, - посоветовал Лафайет борову, который тщетно пытался перепрыгнуть
через забор и наконец шлепнулся обратно в грязь с оглушительным шумом.
- Пойди к Джемиме, извинись и забудь о неизбежном празднестве, -
Лафайет запнулся, так как Жорж бросился на забор Раздался зловещий скрип
толстых досок. - Ш-ш-ш, - шепнул Лафайет. - Ты поднимешь дворцовый караул!
Будь благоразумен, Жорж, живи, пока живется.
Но печальное похрюкивание преследовало его, пока он быстро удалялся по
темной улице.
На фронтонах, нависающих над булыжной мостовой, редко светились окна со
свинцовым стеклом: добропорядочные жители столицы в это время уже видели
сны.
Лафайет подумал, что только такие авантюрные натуры, как он и тот, к
которому он шел, могли в такой час очутиться на улице.
Вдалеке слышались окрики городского сторожа, делающего обход, лай
собаки, звон колокольчика. Паровая машина прогромыхала мимо перекрестка;
над ее задней дверцей болтался красный фонарь, а железные колеса грохотали
по булыжной мостовой. Вдали виднелась вывеска со знакомой эмблемой: нос
корабля викингов и боевая секира с длинным древком. Под ней - низкая
дубовая дверь с железным переплетом и прочными скобяными петлями.
Вид вызывал пикантные воспоминания. "Секира и Дракон" - это первое, что
он увидел, очутившись в Артезии. Несколько лет назад его внезапно
перенесли из Колби Конерз, США, психические энергии, сфокусированные при
помощи гипноза по методу профессора, доктора Ганса Иосифа Шиммеркопфа,
описанному в толстом томе "Наука гипноза". Там же его сразу арестовали за
колдовство королевские мушкетеры, так как он, не задумываясь, перелил
несколько галлонов первосортного вина из литровой бутылки, Он добился
помилования только отчаянным обещанием победить дракона. В конце концов
дракона он убил, вернее, одного из них. А второй стал служить ему домашним
любимым конем... Еще он истребил страшного двуглавого гиганта Лода, что
было в какой-то мере стыдно: одна из его голов была совсем недурна.
Лафайет на этом не остановился, он сверг узурпатора Горубла и восстановил
правление принцессы Адоранны. С тех пор он и его очаровательная жена,
бывшая горничная, Дафна - почетные граждане необычного королевства
Артезии. Они занимают просторные покои в западном крыле дворца. У них
самые дружеские отношения с Адоранной и принцем Аланом, ее супругом.
А теперь он снова на холодной темной улице, вновь приближается к двери,
которая когда-то открыла перед ним такие приключения...
Но он твердо решил, что на этот раз приключений не будет. В прошлый раз
он извлек хороший урок и просто жаждал спокойной жизни. За то что он
вмешивался не в свое дело, Центральная, главное ведомство