"Кейт Лоумер. Бандиты и мандаты" - читать интересную книгу автора -- А-я-яй, -- сказал Ретиф, грозя громилям пальцем, а
нога его тем временем описывала короткую дугу, дальний конец которой пришелся в аккурат на коленное сочленение владельца пистоли. Бедняга отрывисто тявкнул и нагнулся вперед, -- нагнулся вполне достаточно, чтобы его челюсть встретилась с пролетавшим мимо левым кулаком Ретифа. Пистоль оказалась у Ретифа в руке, а громиля отнесло немного назад, сотоварищам на руки. -- Грех вам, ребята, -- укоризненно пробормотал гигант, обращаясь к своим соратникам, и ошалело помотал головой. -- Шесть малых лун мы с вами водим компанию, сколько выпито было, и хоть бы разок кто из вас влепил мне такую добрую плюху... -- А ну, кореша, окружай его, -- приказал остальным один из громилей. -- Сейчас мы этого проходимца в лапшу изрубим. -- Спокойнее, господа, -- посоветовал им Ретиф. -- При стрельбе в упор эта пистоль оставляет очень неаккуратные дырки. -- Ежели не ошибаюсь, -- сказал один из ломоносцев, с отвращением озирая Ретифа, -- ты из тех иноземных бюрократов, что поналезли сюда делить поживу, после того, как вытурили липколапых. -- Посол Гвоздуодер предпочитает именовать свои функции наблюдением за соблюдением правильной процедуры выборов, -- поправил его Ретиф. -- Ага, -- кивнул громиль, -- вот и я о том же. Так чего же ты вмешиваешься в свободный демократический процесс? Стоило вопросам местной политики, а ты уж его и оголоушил. -- Мы, бюрократы, публика мирная, -- объяснил Ретиф, -- но лишь то того момента, когда кто-либо встает между нами и нашими пончиками с повидлом. Предводитель громилей уже стоял на ногах, хоть и не очень твердо, и тряс головой. -- Подлый это трюк, -- сказал он, не вполне внятно выговаривая слова, -- выходить против шести мирных драчунов, вооруженных одними ломами, спрятав в кулаке наковальню. -- Пошли отсюда, мужики, -- сказал другой громиль, -- пока он гаубицу из рукава не достал. Banditti взгромоздились на своих скакунов, заводящих бешенные глаза, громко фыркающих и потрясающих клыкастыми мордами. -- Мы твою личность запомнили, чужестранец, -- многообещающим тоном сообщил один из них, -- очень сдается мне, что мы еще встретимся, и тогда уж не обессудь, не всегда мы такие мирные. После того, как шайка скрылась из глаз, малорослые оберонцы одобрительно загомонили. -- Милорд нынче спас жирок, какой еще не повытопился из дяди Мочельника, -- воскликнул кроха, призвавший Ретифа на помощь. Землянин пригнулся, упершись руками в колени, так что |
|
|