"Морис Леблан. Адская ловушка" - читать интересную книгу автора Он проставил свою подпись.
- Габриэль,- сказала вдова.- Сейчас десять часов. Если в двенадцать я не вернусь, значит этот негодяй сыграл со мною фор-тель на свой манер. Тогда - размозжи ему голову. Оставляю тебе револьвер, которым застрелился твой дядя. Из шести патронов остается пять. Этого вполне достаточно. И она удалилась, напевая. Довольно долго длилось молчание, затем Люпэн прошептал: - Я не дал бы и двух су за мою шкуру. Он закрыл на мгновение глаза, потом сказал вдруг Габриэлю: - Сколько? И, так как тот молчал, он возвысил голос: - Я спрашиваю: сколько? Отвечай, черт тебя побери! У нас одно и то же ремесло: я ворую, ты воруешь, он ворует... Мы просто созданы для согласия. Ну? Идет? Мы с тобой смываемся? Предлагаю тебе место в моей банде, шикарное место. Сколько ты хочешь для себя? Десять тысяч? Двадцать? Назначь цену, и не стесняйся, в сундуке денег полным-полно. Дрожь ярости объяла его при виде невозмутимого выражения стража. - Ах, он даже не отзывается! Что же, ты так любил его, этого Дюгриваля? Слушай, если хочешь меня освободить... Ответь же! Но тут Люпэн умолк. В глазах молодого человека по-прежнему читалось выражение жестокости, которое он уже видел. Можно ли было надеяться, что он дрогнет? мне тут, как собаке. Ах! Если бы я мог!.. Напрягаясь, чтобы разорвать узы, он совершил усилие, которое вырвало у него крик боли. И упал обратно на койку в изнеможении. - Ну вот,- вымолвил он минуту спустя,- вдова сказала ясно: я пропал. Ничего не поделаешь. Царство тебе небесное, Люпэн. Прошло пятнадцать минут, полчаса... Приблизившись к Люпэну, Габриэль увидел, что глаза у него закрыты, дыхание - ровное, как у спящего. Но тот сказал: - Не думай, что я сплю, малыш. В такие минуты не спят. Но думают, к чему пришли. Надо ведь, не так ли? Я думаю также о том, что должно последовать... На этот счет у меня - своя теория... Каким бы ты меня ни видел, я - сторонник метапсихоза, переселения душ... Объяснять пришлось бы слишком долго... Знаешь что, малыш, может - пожмем друг другу руку? Перед тем, как расстаться? Нет? Тогда- прощай... Будь здоров и многих лет тебе, Габриэль... Он опустил веки, замолчал. И не пошевелился более до самого возвращения мадам Дюгриваль. Вдова вошла торопливо, чуть ранее полудня. Она выглядела чрезвычайно взволнованной. - Деньги у меня,- сказала она племяннику.- Сматывайся. Я присоединяюсь к тебе в автомобиле, который ждет внизу. |
|
|