"Эйна Ли. Очаровательная незнакомка " - читать интересную книгу автора - Должна предупредить вас, что мой конь так же не любит янки, как и я.
Им частенько приходилось страдать от его копыт и зубов. Гортанный смешок Руарка заставил Энджелин невольно поежиться от удовольствия. Он шагнул вперед и потрепал жеребца по шее. - Настоящий красавец, правда? Руарк внимательно изучал широкий лоб и длинные, стройные ноги коня. - Вы когда-нибудь ездили на нем? - Только когда ему было два года. А потом началась война, и для подобных развлечений не осталось времени. В ее глазах и голосе явно чувствовалось презрение. - Мы были слишком заняты, хороня своих павших. Руарк искоса взглянул на свою собеседницу: - Миссис Хантер, я уже побывал на этой войне и не имею ни малейшего желания начинать все сначала. Его взгляд был тверд, а в голосе слышалась категоричность. Он снова обернулся к жеребцу: - Так вы говорите, что на нем никто не ездил с начала войны? Говоря это, он внимательно изучал зубы коня. Четыре года войны научили Энджелин хорошо разбираться в человеческой натуре. Из этого краткого обмена репликами она вынесла твердое убеждение, что за внешним обаянием Руарка Стюарта скрываются сильная воля и железный характер. Он явно себе на уме и очень решителен. Энджелин чувствовала, что, если разозлить этого человека, он может стать беспощадным врагом. Ее гордости был нанесен еще один чувствительный удар - девушка поняла, что с этой минуты перестала интересовать Руарка. Все свое внимание ее новый провел рукой по ногам жеребца, проверяя, все ли там в порядке. - От него было потомство? Энджелин кивнула: - Только один жеребенок. Вы же знаете, шла война. Руарк взглянул на девушку, и в его глазах блеснул лукавый огонек. - Да, Шерман <Шерман, Уильям Текумси (1820-1891) - американский генерал. Во время Гражданской войны в США командовал армией северян, которая вышла в тыл южан, что привело к их разгрому. - Здесь и далее примеч. пер.> был прав. Война - это настоящий ад. Он снова обернулся к коню. - И что случилось с этим жеребенком? - Во время войны его реквизировали для армейских нужд. А Короля я спрятала, чтобы они не забрали и его тоже. Окончив осмотр коня, Руарк выпрямился и вышел из стойла. - Сколько вы хотите за этого жеребца? Изумлению Энджелин не было предела. - Я не собираюсь продавать Храброго Короля! Мы везем его на Север. Надеемся основать там конный завод. Руарка это ничуть не обескуражило - любое деловое предложение нужно всесторонне взвесить. Он улыбнулся: - Может быть, мы обсудим это за завтраком? Энджелин стала неприятна самоуверенность этого человека. В ее глазах сверкнул гнев. Сжав кулаки, она коротко бросила: - Не думаю, мистер Стюарт. Я уже сказала - Храбрый Король не продается! |
|
|