"Урсула Ле Гуин. Ожерелье" - читать интересную книгу автора

солнечным светом. На дне долины было селение фииа; Семли еще спускалась, а
маленькие, тщедушные человечки уже бежали ей навстречу из своих домиков и
огородов и, смеясь, кричали слабыми и тонкими голосками:
- Привет тебе, молодая наследница Халлана, высокородная из Кириена,
Оседлавшая Ветер, Семли Золотоволосая!
Они всегда называли ее красивыми именами, и ей нравилось слушать их, а
их смех не задевал ее - ведь она тоже смеялась, когда говорила. Высокая, в
длинном синем плаще, она теперь стояла на месте, а вокруг бушевал водоворот
их гостеприимства.
- Привет вам. Светлые, дети солнца, фииа, друзья народа ангья!
Они повели ее в деревню, в один из их хрупких домиков, а крохотные дети
бежали следом. Когда фииа становится взрослым, нельзя сказать, сколько ему
лет; Семли трудно было даже отличить одного от другого или, когда они, как
мотыльки вокруг свечи, носились вокруг нее, быть уверенной, что она
разговаривает с одним и тем же фииа. Но все же ей казалось, что только с
одним говорила она все это время, между тем как другие кормили и гладили ее
крылатого коня, а кто-то нес ей воды напиться, а кто-то еще предлагал плоды
из садов, с маленьких деревьев.
- Фииа не крали ожерелье Властителей Кириена! - воскликнул между тем,
отвечая на ее вопрос, человечек. - К чему фииа золото, госпожа? В теплое
время у нас есть солнце, в холодное - воспоминание о нем; еще - желтые
плоды, желтые листья в конце теплого времени, и еще у нас есть золотые
волосы Властительницы Кириена; другого золота нет.
- Тогда, быть может, драгоценность украли ольгьо?
Крохотными колокольчиками зазвенел вокруг нее смех и умолк не скоро.
- Разве осмелились бы они? О Властительница Кириена, как и кто украл
драгоценность, не знают ни ангья, ни ольгьо, ни фииа. Только мертвые знают,
как пропала она в те давние времена, когда у пещер на берегу моря любил
гулять в одиночестве твой прадед, Кирелей Гордый. Но, может быть, оно
найдется у кого-то из Ненавидящих Солнце?
- Земляных?
Снова смех, только громче и напряженней, чем прежде.
- Садись с нами, Семли, солнцеволосая, с севера вернувшаяся.
Она села с ними за их трапезу, и приветливость ее была так же приятна
им, как их гостеприимство - ей. Но когда она сказала, что, если ожерелье у
Земляных, она отправится к ним, смех начал утихать, а кольцо вокруг нее
стало редеть. И наконец рядом с ней остался только один фииа, тот самый,
возможно, с кем она говорила до начала трапезы.
- Не ходи к Земляным, Семли, - сказал он.
Ее сердце екнуло, а потом все потемнело вокруг - это фииа поднял руку
и, медленно опустив, закрыл ею свои глаза. Светло-серые, лежали теперь на
блюде плоды, чистой воды в чашах как не бывало.
- В далеких горах разошлись пути фииа и гдема. Разошлись много лет
назад, - сказал фииа, тщедушный и тихий. - А еще раньше мы и они были
нераздельное целое. В них есть то, чего нет в нас. В нас есть то, чего нет в
них. Подумай о свете, траве и плодоносящих деревьях; подумай, что не по всем
дорогам, по которым можно спуститься вниз, можно также подняться вверх.
- Моя дорога, добрый хозяин, ведет не вниз и не вверх, а прямо к моему
наследству. Я пойду туда, где оно находится, и с ним вернусь.
Фииа, негромко смеясь, ей поклонился.