"Фриц Лейбер. 237 говорящих статуй, портретов и прочее (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автораной?
Отец: Сын, я никогца не смог бы объяснить все это твоей матери. Общение с моими портретами только больше отдаляло ее. Она была так близка мне и в то же время так далека. Я пытался говорить с ней, но она не слышала меня. Только ты наконец услышал меня. Я говорю тебе. Уничтожь нас! Отец (в роли Дон Жуана, зовущий из студии): Подумай о пылком, стремительном волоките, заключенном в ледяную ста- тую. Три девушки промелькнули за десять лет! Уничтожь нас! Отец (в роли Леонардо да Винчи): Ты всегда боялся любого поступка. Настал твой черед. Твой шанс! Уничтожь нас! Отец (в роли Пер Гюнта): Мне необходимы суровые испыта- ния. Уничтожь нас! Отец (в роли Бетховена): Разрушь этот диссонанс! Отец (в роли Иоанна Богослова): Ускорь Апокалипсис! Отец (приглушенный хор фотографий): Раскромсай нас, сожги нас. Разрушь нас! Отец (все портреты хором): Уничтожь нас! Сын (трижды поднимает кочергу, потом опускает на пол с улыбкой, вполне непринужденно): Нет, почему я позволяю себе находиться под влиянием кучки старых портретов и скульптур, даже если они говорящие? Что изменится в моей жизни, если я разрушу их? Почему я должен быть запуган своим покойным от- цом, ведущим загробную жизнь? Это же смешно! Отец (снова в роли короля Лира): Неужели ты потерял к нам Сын (качая головой): Нет. Я думаю, что наш разговор лишен здравого смысла. Если действительно ты, отец, каким-то обра- зом разговариваешь со мной, не думаю, что у тебя по отноше- нию ко мне плохие намерения. Поэтому мне нечего бояться. По- том, откровенно говоря, я не считаю, что ты действительно хочешь быть уничтоженным. Ты просто дал волю своим чувствам, своей усталости. Отец (в роли Пер Гюнта, улыбаясь загадочно, возможно, да- же облегченно): Хорошо, если ты не можешь решиться уничто- жить нас, хотя бы встряхни этот дом, встряхни свою жизнь. Сын (кивая): В этом что-то есть. Отец: Если ты не изменишь жизнь, не прекратишь пьянство- вать, у нас с тобой будет разговор, возможно, менее прият- ный. Сын (серьезно): Я запомню это, отец. Отец (в роли Дон Жуана, зовет из студии): Пригласи нес- колько... (голос внезапно обрывается). Сын смотрит на портреты, которые так внезапно замолчали. Он не может заметить ни одного движения в их чертах, ни од- ного жеста. Передняя дверь открывается и входит мать, взвол- нованная, с распечатанным письмом в руках. Мать: Фрэнсис, я только что получила очень интересное предложение. Меривильская академия для девушек хочет приоб- рести бюст твоего отца для своей библиотеки или комнаты от- |
|
|