"Фриц Лейбер. Увидеть красоту, или Ловушка, которую ждешь" - читать интересную книгу авторавает нравственное отвращение. Вероятно, и то и другое вмес-
те. - Кое-кто из политиков по-прежнему пытается убедить пар- ламент принять закон запрещающий ношение масок, - пояснил я, сообщая, возможно, чуть больше, чем следовало. Второй полицейский неодобрительно покачал головой. - Что за странная идея? Ведь маска - совсем недурная вещь, братишка. Еще пару лет и я заставлю жену носить ее и дома. Первый полицейский пожал плечами. - Если женщины перестанут носить маски, то через шесть недель тебе будет уже абсолютно все равно в маске она или без. Человек привыкает ко всему тому, что вытворяет вокруг большинство. Выразив сожаление по данному поводу я согласился с ним, и мы расстались. Я повернул на север по бродвею (бывшая Деся- тая авеню, вероятно) и быстро зашагал прочь, пока не очутил- ся за пределами Инферно. Когда проходишь через такие вот не подвергшиеся окультуривании пространства, всегда начинает тошнить. Я возблагодарил небо, что в Англии пока ничего по- добного нет. Улицы были пустынными, хотя мне и повстречалась пара ни- щих с лицами, изборожденными шрамами от взрыва водородной бомбы (настоящими или сделанными из оконной замазки - ска- зать не берусь). Толстая женщина протянула мне ребенка с пе- могли и специально изуродовать дитя, чтобы нажиться на нашем страхе перед мутациями, однако все же дал ей монегу в семь с половиной центов. При виде ее маски у меня возникло ощуще- ние, будто я плачу дань некоему африканскому идолу-фетишу. - Да благословит Господь всех ваших детей с одной головой и двумя глазами, сэр. - Спасибо, - содрогнувшись, пробормотал я и поспешил прочь. "За маской - пыль, не пяль глаза, забудь про них и помни - от девушек, от девушек подальше ты держись!" Эти слова были концовкой одной песенки, которую распевали полоумные поборники религии из какого-то женского храма чьей эмблемой являлся крест, заключенный в круг *. Они отчасти напоминали мне небольшие компании наших английских монахов, хотя сходство было очень незначительным. Над толовой они держали великое множество плакатов рекламой заранее перева- ренной пищи, курсов атлетической борьбы, портативных раций и тому подобного. Я глядел на эти истерические лозунги с неприятным удивле- нием. С тех пор как в Америке запретили изображать на рек- ламных щитах женское лицо и фигуру, сами буквы щитов, объяв- лений, вывесок наполнились сексуальностью - бодьшегрудая, с изящной талией "Ф", похотливо переплетенные замысловатые "У". Однако, сказал я самому себе, именно маски странно под- |
|
|