"Донна Леон. Неизвестный венецианец " - читать интересную книгу автора

постепенно и вино не разлилось.
- Помнишь, это ты меня научила так делать, после нашей свадьбы? Откуда
ты знала? - спросил Брунетти, наполняя бокал.
- Марио рассказывал, - ответила она. Среди их знакомых было не меньше
дюжины Марио, но он, конечно, сразу понял, что она говорит о своем
кузене-виноделе.
- Налить тебе?
- Дай мне глоток твоего. Не могу пить в такую жару - меня сразу
развозит, ты же знаешь. - Он подошел сзади и поднес бокал к ее губам, чтобы
она отхлебнула. - Basta.
- Ммм... хорошо, - промычал Брунетти, попробовав вина. - Где дети?
- Кьяра на балконе, читает. - Кьяра всегда читала, если только не
решала задачи или не клянчила компьютер.
- А Раффи? - Брунетти знал, что Раффи сидит у Сары, но все равно каждый
раз спрашивал.
- Он у Сары. Они ужинают, а потом пойдут в кино. - Паола засмеялась.
Раффи был по-собачьи предан соседской девочке Саре Пагануцци, которая жила
двумя этажами ниже, и бегал за ней как хвостик. - Надеюсь, он сможет
оставить ее на две недели, чтобы поехать с нами в горы. - Поездка в горы,
две недели прохлады вдали от изнуряющей городской жары, сейчас должна
перевесить в глазах Раффи прелести очередного увлечения. Тем более что
родители Сары обещали, что в выходные она сможет навестить семью Раффаэле.
Брунетти налил себе второй бокал вина и спросил, кивая на тарелку с
помидорами:
- Caprese?
- О, суперкоп! - воскликнула Паола, нарезая помидор. - Стоит ему
заметить разложенные по краю блюда ломтики помидоров, так, чтобы, между ними
могли поместиться ломтики сыра, зеленый базилик в стакане слева от своей
красавицы жены, а справа от нее тарелку, где лежит большой кусок молодого
сыра, он мысленно складывает все вместе, подключает свою несравненную
индукцию, и его осеняет: на ужин будет insalata caprese [Салат по-каприйски
(ит.)]! Неудивительно, что все до одного преступники, какие есть в городе,
боятся его как огня. - Паола обернулась с улыбкой, боясь, что хватила через
край. Похоже, так оно и было. Тогда она взяла из рук у Брунетти вино, отпила
глоток и спросила, возвращая ему бокал:
- Что случилось?
- Меня бросили на одно дело в Местре. У них там два комиссара в
отпуске, один в больнице со сломанной ногой, а еще одна - в декретном
отпуске.
- Значит, Патта тебя им подарил?
- Больше некого.
- Гвидо, всегда кто-нибудь есть. В конце концов, есть Патта. Ему не
повредит хоть иногда заняться делом. А то он все сидит, перебирает бумажки и
лапает секретарш.
Не верилось, чтобы какая-нибудь секретарша позволяла Патте себя лапать,
однако Брунетти промолчал.
- Ну что ты молчишь?
- У него неприятности.
- Так это правда? Мне весь день не терпелось позвонить тебе и
спросить... Тито Бурраска?