"Донна Леон. Неизвестный венецианец " - читать интересную книгу автора

было говорить ни о мотивах преступления, ни понять, что вообще произошло.
Он поднялся, взглянул на часы:
- Пусть ваш водитель заедет за мной завтра в восемь тридцать утра. К
тому времени портрет должен быть готов. Как только вы его получите,
отправьте двоих полицейских показать его трансвеститам. Пусть
поинтересуются, не пропадал ли в последнее время какой-нибудь их приятель из
Порденоне или Падуи. И еще пусть расспросят женщин, не доводилось ли им
видеть трансвеститов в том районе, где нашли тело.
Он сунул папку под мышку.
- Это я на ночь почитаю.
Галло, записав все указания Брунетти, проводил его.
- До завтра, комиссар. Внизу ждет водитель, он отвезет вас обратно на
пьяццале Рома.
Когда они ехали по шоссе назад в Венецию, мимо заводов Маргеры,
Брунетти видел в окно, как серые, белые болотные столбы дыма поднимаются над
частоколом труб. Справа от дороги, насколько хватало глаз, висела завеса из
смога, которую повсюду пронзали лучи заходящего солнца - фантастика,
реальность будущего. От этой картины на душе становилось тоскливо. Брунетти
отвернулся и поглядел в окно слева. Там был остров Мурано, за ним виднелась
базилика Торчелло, откуда, как уверяют историки, более тысячи лет назад
началась Венеция, когда жители побережья ринулись в болота, спасаясь от
нашествия гуннов.
Машину вдруг резко бросило в сторону - откуда ни возьмись им наперерез
выскочил автофургон с немецкими номерами, который свернул затем на остров
Тронкетто, целиком занятый автостоянкой. Опять эти гунны, подумал Брунетти,
возвращаясь в настоящее, и сегодня уж нет от них спасенья.
Он шел домой с пьяццале Рома, а видел перед собой выжженный пустырь,
рой мух, жужжащих над темным пятном на траве, которое осталось после тела.
Завтра он пойдет взглянуть на убитого, поговорит с патологоанатомом, и,
может быть, что-то прояснится.
Когда он вошел в квартиру, было почти восемь - в это время он обычно и
возвращался с работы. Паола была на кухне, однако запаха стряпни он не
учуял. Удивленный, он прошел по коридору и заглянул на кухню: Паола на
разделочном столе резала помидоры.
- Чао, Гвидо, - улыбнулась она.
Он бросил папку на стол, подошел к Паоле и поцеловал ее в затылок.
- От тебя жар, как от печки, - сказала она, прижимаясь тем не менее к
нему спиной.
Брунетти нежно лизнул ее щеку.
- У меня обессиливание организма, - пожаловался он и снова лизнул.
- На этот случай в аптеках продают солевые пилюли, - сказала она, - это
более гигиенично. - Паола подалась вперед, но только для того, чтобы взять
из раковины новый помидор. Она порезала его на крупные дольки и так же
выложила по краю большого керамического блюда.
Он достал из холодильника бутылку минералки, из шкафчика на стене
стакан, наполнил его доверху, выпил залпом, затем второй и, закрыв бутылку,
поставил ее обратно в холодильник.
Потом из нижнего ящика была извлечена бутылка "Просекко". Сняв с
горлышка фольгу, он стал большими пальцами обеих рук осторожно расшатывать
пробку. Когда она приподнялась, он накренил бутылку, чтобы газ выходил