"Элмор Леонард. Ромовый пунш" - читать интересную книгу автора

- Все равно этого слишком много.
- У неё при себе к тому же оказалось пятьдесят штук наличными, -
сказал Орделл. - На слушании один коп из Департамента по борьбе с
преступностью - молодой ещё совсем - так тот вообще хотел, чтобы залог был
не меньше, чем на двадцать пять. Упирал на то, что риск слишком велик, что
Джеки может пройти на самолет и улететь куда-нибудь. Она все же стюардесса.
Вы ведь сами понимаете.
Они остались одни в кабинете. Уинстон отправился к врачу; Луис сказал
Орделлу, что увидится с ним позже и тоже ушел, не сказав, куда. Орделл
сидел за столом Уинстона. На нем была вся та же желтая куртка спортивного
покроя, надетая поверх шелковой рубашки коричневого цвета. Макс обратил
внимание на то, что на сей раз он пришел без спортивной сумки, видимо
служившей ему мешком для переноски денег.
- Давайте сначала покончим с Бьюмонтом, - предложил он.
- Кто-то уже успел сделать это раньше нас, - Орделл сдержанно
усмехнулся в ответ. - Ко мне из полиции приходили насчет этого. Наверное
узнали, что это я внес за него залог. С вами полицейские уже тоже говорили?
Макс покачал головой.
- Какие ещё полицейские?
- С Ривьера-Бич. Какие-то следователи, но одеты как оборванцы. Женщину
мою напугали, мою Шеронду. Она думала, что они собираются забрать меня. Я
сказал, что никогда не был знаком с Бьюмонтом близко, и даже фамилию его
узнал лишь всего пару дней назад. Тогда они спросили, почему я внес за него
залог. А я рассказал, что его матушка всегда очень хорошо относилась к моей
и заботилась о ней, когда я ещё только-только перевез её сюда. Они
оставались подругами до самой маминой смерти. Замечательная женщина эта
Розмари - так мать Бьюмонта зовут. Знаете, ведь вот как странно получается:
сколько лет мы были знакомы с Розмари, а её фамилии я тоже не знал. Она
потом вернулась на Ямайку, и наверное, до сих пор живет там. Так что
оставьте деньги, что вы мне должны, у себя и употребите их на то, чтобы
вызволить Джеки из-за решетки. Джеки Берк - вот её полное имя, такая
симпатичная блондинка.
- А её матушка что для вас сделала? - поинтересовался Макс.
Орделл снова позволил себе улыбнуться в ответ.
- Послушайте, я считаю Джеки своей хорошей знакомой, я несколько раз
встречался с ней во время полетов. А когда мои друзья оказываются в беде,
то я делаю все от меня зависящее, лишь бы только вызволить их отттуда.
- А разве Бьюмонт не работал на вас?
Орделл отрицательно покачал головой.
- Полицейские тоже сначала думали точно также как вы. Я же просто
сказал им, что, мол, послушайте, ребята, я же безработный, и как вообще я
могу нанимать кого-то, чтобы на меня ещё работали? А теперь, когда я стану
вносить залог за Джеки, ко мне, наверное, снова полицейские станут
докалываться, как вы думаете? Станут распрашивать, что она для меня делала
и чего не делала, и не мне ли уж она те деньги везла...
- Ну а на самом деле как все было? - спросил Макс.
Орделл настороженно огляделся по сторонам, изобразив при этом рукой
неопределенный жест.
- Надеюсь, я могу рассчитывать на то, что этот разговор останется
исключительно между нами? Ведь адвокат не станет разглашать сведений,