"Элмор Леонард. Ромовый пунш" - читать интересную книгу автора

из машины, выговаривает, стоящему перед ним, провинившемуся недотепе-сыну.
- Ты считаешь себя пай-мальчиком, - продолжал Орделл, - и это портит
тебе всю жизнь.
Нет, пожалуй, любящий папаша такое никогда не скажет. Луис расслабился
и достал сигарету.
- Даже вступая в дело, ты не можешь полностью посвятить себя ему, - с
упреком говорил Орделл, - сделать все, что в твоих силах и что может и
должно быть сделано, чтобы сорвать куш. Ты входишь дело, уже заведомо ища
себе пути к отступлению. И дело тут вовсе не в страхе. Просто ты думаешь о
себе как о хорошем мальчике, и о том, что есть некоторые вещи, которыми
хорошим мальчикам заниматься нельзя. Ну и сколько тебе удавалось по
максимуму взять в банке, воруя по мелочи? Штуки две с половиной? А как бы
поступил я сам, реши я вдруг грабить банки? Да я бы за один раз выгреб
оттуда все до последнего цента. Нужно просто иметь хороший план, и тогда
все получится. Вместо этого ты разменивался на мелочи, предпочитая воровать
понемногу, и будучи даже не в состоянии купить на те гроши приличной
машины, хотя бы подержанной. Разве я не прав?
Так послушай же, что я хочу тебе сказать. Если уж ты однажды принял
решение действовать, то действуй, но уже безо всякого промедления и не
оглядываясь назад. Потому что обратного пути нет. Стреляй, если нужно
стрелять. Следи за ситуацией. Здесь уж кто кого: кому достанется мотать
срок - тебе или ему? Думать здесь не о чем, просто выведи его из игры.
Например, я время от времени принимаю товар, а затем организовываю новую
поставку. Но только за новое дело я берусь не раньше, чем успею спустить
где-нибудь миллион баксов из того, что уже имею. И как ты думаешь, если
какой-нибудь мудак встанет у меня на пути, разве я его не уберу?
Послушай, у меня есть деньги, много денег: в разных надежных местах, в
банке во Фрипорте, их уже девать некуда. Время от времени я понемногу беру
оттуда, чтобы делать кое-какие покупки и расплачиваться с теми, кто на меня
работает. Тем более, что найти хорошего и верного помощника очень нелегко.
Это большая проблема. Так, на меня работает одна стюардесса, которой, как
мне хотелось бы думать, я могу доверять. Она никогда не задает вопросов о
том, откуда берутся эти деньги. По-моему, она просто не желает об этом
знать, а меня такая постановка вопроса совершенно устраивает, и я ей ничего
не говорю. Конечно, я мог бы понемногу возить это сам - по десять штук за
раз, но если бы они только однажды заглянули бы в мою сумку, то после этого
меня стали бы шмонать уже просто каждый раз. Начали бы задавать разные
вопросы, а потом ещё и налоговое управление мне на хвост посадили бы. Ее же
багажом никто и никогда не интересуется. Но дело в том, что она человек
настроения, и берется за мою работу, только когда ей самой этого захочется.
И тогда я сказал ей: "Девочка моя, нам с тобой нужно действовать
поактивнее." Тем более, что мне не очень нравится, что мое состояние
находится слишком далеко отсюда, что лишает меня прямого доступа к
собственным деньгам. Я сказал: "Привози мне теперь тысяч по сто за раз.
Получится?" Сначала она уперлась и ни в какую. Потом, правда, сказала,
ладно, буду привозить столько, сколько сможет влезть в один большой конверт
или вообще брошу это дело. Но ведь разницы-то все равно никакой. Даже если
ты везешь всего на один доллар больше, чем дозволенный лимит в десять
тысяч, то и с этим одним долларом тебя все равно возьмут за задницу, если,
конечно, поймают. Эта же уперлась: нет, только то, что влезет в пластиковый