"Михаил Юрьевич Лермонтов. Menschen und Leidenschaften" - читать интересную книгу автора

которой Юрий вскакивает, как громом пораженный, и отбегает от Любови.)
Какие звуки, они поразили мою душу... кто их произвел... не с неба ли,
не из ада ли... нет... но вот опять... опять... Всесильный бог!.. (Кидается
к ногам Любови, которая встала со скамьи.) Пускай весь мир на нас обрушится:
я люблю тебя. Скажи и ты: люблю!..
Любовь(через силу). Нет. (Хочет бежать.)
Юрий(у ног ее). Не верю... не обманешь - я прочел в глазах твоих...
только... я недоволен... скажи: люблю!
Любовь (хочет что-то сказать... но вдруг останав"ливается·). Зачем тебе
признанье, если ты прочел все в глазах моих!..
Юрий (вскакивает с восторгом). Я любим - любим - любим - теперь все
бедствия земли осаждайте меня - я презираю вас: она меня любит... она, такое
существо, которым бы гордилось небо... и оно мне принадлежит! Как я богат!..
(К ней) Ты не знаешь, девушка, как много добра сделала ты в сию минуту...
(обнимает ее). О, если бы мой отец видел это, как восхитился бы он взаимным
пламенем двух сердец.
Любовь. Твой отец!.. Что ты говоришь?..
Юрий(дрожащим голосом, ударив "в· грудь). Да, да... ты говоришь правду,
я не должен никому об этом сказывать, все восхищение, вся сладость сих
незабвенных минут должны остаться здесь, здесь в груди моей - всякий день я
буду упиваться воспоминанием, ни одно горькое чувство ненависти и раскаяния
не проникнет туда, где я схороню мое сокровище... (К Любови) Теперь один
поцелуй на прощанье. (Целует ее.) О!!!.. я слишком счастлив для человека!..
(Завернувшись в черный плащ, быстро уходит.)
Любовь. Как он любит... добрый юноша!.. (Молчание.) Кажется, я ничего
дурного не сделала, ни одно преступление не тяготеет на мне, мне не в чем
упрекнуть себя... а сердце бьется и трепещет как птичка, попавшаяся в сеть
нечаянно!.. (Молчание.) Однако ночь сгущается, и месяц дошел до половины
небес. Меня будут искать везде, - а здесь так пусто, страшно... (Становится
на колени и подняв руки наверх) Ангел хранитель! не допусти случиться
чему-нибудь с бедной девушкой, она предается тебе, прости ей слабости... и
охрани от нечистого духа. (Встает и уходит.)
КОНЕЦ 2-го ДЕЙСТВИЯ

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

ЯВЛЕНИЕ 1

(Галерея, откуда виден сад. Элиза идет с зонтиком одна.)
Элиза. Как жарко нынче, так и жжет лицо и шею. Если б не этот
благодетельный зонтик, я б сделалась черней арапки, и это бы было плохо для
меня, потому что je dois etre aujourd'hui plus belle que jamais [я должна
быть сегодня красивее, чем когда-либо (франц.)], для предложенного
свиданья... ха! ха! ха! как Любанька смешна была вчерась, начинает мне
говорить про этого Заруцкого и про его желание с такой важностью, comme si
c'etait une affaire d'etat! [как будто это - государственное дело!..
(Франц.)]... xa! xa! xa! xa!.. бедненькая, начиталась романов и скоро с ума
сойдет. Она судит целый свет по себе... например, нынче - всю ночь
проплакала, верно, ей кто-нибудь комплимент сказал, и она воображает, что в
нее влюблены... и плачет с сожаления! нет, moi je me moque de tout cela!