"Михаил Юрьевич Лермонтов. Примечания к драмам" - читать интересную книгу автораосновного текста.
Впервые опубликовано в "Отеч. записках", 1859, т. 127, № 11, отд. I, стр. 248 (С. С. Дудышкин, "Ученические тетради Лермонтова"). Menschen und Leidenschaften Печатается по автографу - ГПБ, Собр. рукописей М. Ю. Лермонтова, № 6, лл. 1-58. На л. 1 рукой Лермонтова написано "Menschen und Leidenschaften (ein Trauerspiel) 1830 года. М. Лермантов". Здесь же - полустершийся (подведенный чернилами) набросок мужской головы с усами. Сверху цензурная помета: "1855 года рассмотрено. Следует напечатать. Отнестись к Краевскому". На л. 2 написано посвящение. Имя лица, которому посвящается драма, тщательно зачеркнуто. Здесь же, против стихов "Одной тобою жил поэт... Не заплативши за страданье...", на правом поле листа карандашный портрет молодой девушки возле засохшего дерева. На л. 11 об., сверху страницы, имеется карандашный рисунок - молодой военный. В тетради VI Лермонтова (ИРЛИ, оп. 1, № 6, л. 14) имеется черновой набросок "Природа подобна печи", который с некоторыми изменениями вошел в эту драму, в монолог Юрия. Этот набросок приводится в вариантах. Драма опубликована впервые П. А. Ефремовым в издании "Юношеские драмы М. Ю. Лермонтова" (СПб., 1880, стр. 129-195). "Посвящение" с пересказом содержания этой драмы напечатано С. С. Дудышкиным (Соч. под ред. Дудышкина, т. II, стр. 90 и 650). Датируется 1830 годом на основании пометы Лермонтова на рукописи. Работа над "Menschen und Leidenschaften" шла одновременно с работой над und Leidenschaften" находится в тетради VI, которую поэт заполнял весной и в первую половину лета 1830 года, на л. 14, а список действующих лиц "Испанцев" на л. 27, упоминание о первом действии "Испанцев" на л. 28. Кому посвящена драма, точно не установлено. В лермонтовской литературе обычно назывались имена Е. А. Сушковой и А. Г. Столыпиной. Эти предположения до сих пор в достаточной степени не подтверждены. Произведение во многом имеет автобиографический характер. Семейная драма, сильно волновавшая поэта, нашла отражение в ряде его произведений ("Ужасная судьба отца и сына", "Эпитафия", "Странный человек" и др.). Нашла она отражение и в "Menschen und Leidenschaften". В. X. Хохряков в одной из своих тетрадей сделал запись, возможно, со слов П. П. Шан-Гирея, который в 1830 году жил в Москве вместе с Лермонтовым: "(подтвердить слышанного не имею чем, кроме того, что характер Юр. Никол. "Волина· похож на Лермонтовский) - М. И. Громова - бабушка Лермонтова. Н. М. Волин - отец Лермонтова. Ю. Н. - Лермонтов. В. М. Волин - брат отца Лермонтова. Любовь, Элиза - двоюродные сестры Лермонтова. Заруцкий - Столыпин (не знаю, который из Столыпиных). Дарья - нянька Лермонтова. Иван - слуга Лермонтова, муж няньки. Он привез в Тарханы тело Лермонтова. - Лермонтов стрелялся с Столыпиным из-за двоюродной сестры". "Замужняя жизнь Марьи Мих"айловны· Лермонтовой "матери поэта· была несчастлива, потому на памятнике переломленный якорь. Елизав"ета· Алексе"евна· дала отцу Лермонтова деньги, лишь бы он не брал сына (может быть деньги б"ыли· даны, чтобы кончить споры об имении)" (ИРЛИ, оп. 4, № 26, тетр. 1, л. 11 об.). |
|
|