"Готхольд-Эфраим Лессинг. Эмилия Галотти (Трагедия в пяти действиях)" - читать интересную книгу автораЭмилия. Правда? Все они спасены? С ними ничего не случилось? Ах, какой это страшный день для меня! Но я не должна здесь оставаться. Я должна поспешить им навстречу... Маринелли. К чему же, сударыня? Вы и так еле дышите, совсем без сил. Отдохните еще, соблаговолите пройти в другую комнату, там вам будет удобнее. Бьюсь об заклад, что принц там уже успокаивает дражайшую, почтенную вашу матушку и сейчас приведет ее к вам. Эмилия. Кто? Как вы сказали? Маринелли. Наш всемилостивейший принц. Эмилия (в сильном смущенье). Принц? Маринелли. При первой вести он помчался вам на помощь. Он крайне возмущен, что на подобное преступление могли осмелиться так близко от его резиденции, почти на его глазах. Он приказал найти преступников, и когда они будут пойманы, им назначат неслыханное наказание. Эмилия. Принц? Где же я, в таком случае? Маринелли. В Дозало, на вилле принца. Эмилия. Какой случай! И вы думаете, что он сам может скоро прийти сюда? Но, конечно, вместе с моей матушкой? Маринелли. Вот и он. Явление пятое Принц, Эмилия, Маринелли. Вы хорошо чувствуете себя? Ну, тогда все хорошо! Граф и ваша матушка... Эмилия. Ах, ваша светлость! Где они? Где моя матушка? Принц. Недалеко отсюда. Совсем поблизости. Эмилия. Боже, в каком состоянии я, может быть, увижу матушку или графа! Это, конечно, так! Ведь вы что-то скрываете от меня, ваша светлость. Я вижу, вы что-то скрываете от меня. Принц. Да нет, нет! Дайте мне вашу руку и следуйте за мной без страха. Эмилия (нерешительно). Однако... если с ними ничего не случилось... если предчувствие обманывает меня... почему же они не здесь? Почему они не пришли вместе с вами, ваша светлость? Принц. Так поспешите же, сударыня, и вы увидите, как все страшные картины сразу исчезнут. Эмилия. Что мне делать? (Ломает руки.) Принц. Как, сударыня? Я внушаю вам подозрение? Эмилия (бросается на колени перед принцем). У ваших ног, принц... Принц (поднимая ее). Я крайне пристыжен... Да, Эмилия, я заслужил этот немой упрек. Мое поведение сегодня утром ничем нельзя оправдать... в лучшем случае его можно извинить. Простите меня за слабость. Я не должен был беспокоить вас никакими признаниями, от которых не мог ожидать никакого успеха. Я достаточно был наказан тем безмолвным смущением, с которым вы их слушали, или, вернее, не слушали... И этот случай, благодаря которому мне снова дано счастье видеть вас и говорить с вами, прежде чем исчезнут все мои надежды... этот случай я мог бы истолковать как знак благосклонной судьбы... истолковать как чудесную отсрочку окончательного приговор а, чтобы еще раз |
|
|