"Джонатан Летем. Чужие в городе" - читать интересную книгу автора Глория промолчала. Я спросил, кто такой "пробивала".
- Добывает нам крышу, жратву и все такое, - объяснил Кромер. - С властями договаривается. Ну и народ зазывает. Близилась ночь. Жрать хотелось до умопомрачения, но я помалкивал. Тачка Пробивалы Джильмартина тормознула возле большого дома, похожего на корабль, хотя поблизости я не заметил никакой воды. Кромер сказал, что раньше тут был кегельбан. Эд со вторым парнем взялись выгружать барахло, Кромер велел, чтобы я им подсобил. В доме-корабле было пусто и пыльно, многие лампы не горели. Кромер сказал, чтобы мы перенесли туда вещи, потом сгонял куда-то на фургоне и привез целую гору раскладушек - их взял напрокат Пробивала Джильмартин. Так что я сразу смекнул, на чем буду дрыхнуть этой ночью. Еще мы перетащили в дом уйму всякой всячины для какого-то "марафона": компьютерные кабели, пластмассовые скафандры, телевизоры... Боюсь поманил Глорию, и они сходили за хавкой - жареным цыпленком и картофельным салатом. Когда все поели, я не удержался и сходил за добавкой, и никто меня не попрекал. Потом я улегся на раскладушку и заснул. Дрыхнуть мне тоже не мешали. Глория на раскладушку не ложилась - она, наверное, провела ночь с Боюсем. Пробивала Джильмартин не даром ел свой хлеб. Чуть свет к нам повалили горожане. Когда я протирал зенки, Боюсь толковал с ними на улице. - Регистрация начнется в полдень и ни минутой раньше, - говорил он. - Соблюдать очередь, без нужды никуда не отлучаться Мы позаботимся насчет пройдут медосмотр, а нашего врача еще никто не обдуривал. Ну что, кореша, всем все ясно? Тут у нас дарвиновская логика: будущее - для сильных и наглых. Кротким и слабым достанется только нынешний день. В доме-корабле Эд и второй парень настраивали аппаратуру. Посреди зала на полу были расстелены десятка три скафандров из пластмассы с проводами, а на них и между ними валялась такая уйма кабелей, что все вместе напоминало паутину с высосанными мухами. К каждому скафандру прилагалась металлическая хреновина - что-то вроде велосипедной рамы с седлом, без колес, зато с подголовником. Возле паутины Эд с напарником расставляли по дуге телевизоры с номерами на корпусах, такие же номера были и на скафандрах. Напротив экранов ставили стулья. Вернулась Глория и молча протянула мне пончики и кофе. - Это только начало, - сказала она, увидев мои большие глаза. - Будем хавать трижды в день, пока все не кончится. Вернее, пока мы не кончимся. Мы жевали пончики и слушали, как на улице треплется Боюсь. Народ все подваливал. Многие становились в очередь, как он и велел. Трудно их за это судить - Боюсь был мастер уговаривать. Остальные нервничали, а то и вовсе уходили, но мне думалось, что они еще вернутся - если не участвовать, то смотреть. Когда началась регистрация, Боюсь подошел к нам с Глорией и потребовал, чтобы мы тоже встали в очередь. - Нам-то зачем? - вскинулась Глория. - Раз говорю, значит, надо. В очереди мы познакомились с Лэйн, ей было двадцать лет, как и Глории. Хотя, по-моему, она малость приврала. Ей, наверное, было лет шестнадцать, |
|
|