"Ольга Левецкая. Автоматический улучшатель испанского языка," - читать интересную книгу автора Follar - совершать половой акт, наиболее употребимое выражение. Me
follo, - Voy a follarme Te follo - voy a follarte (почуствуйте разницу!) Follon - путанница, неразбериха, проблемная ситуация. Прямого отношения к сексу не имеет, как думают иностранцы, обычное слово. Correrse, correr orgasmo - придти к оргазму. Слово corer поэтому употребляется осторожно, ("я побежал" звучит не как corro, а как me voy coriendo, ухожу-бегу-спешу). Me corro. Quieres correr ya? Hacer una paja - мастурбировать в одиночку. Официально-медицинский термин masturbar употребляется преимущественно во взаимных играх - me puedes masturbar? Quieres que te masturbe? Trempar - быть в состоянии эррекции, офиц. errectado Trempadо - эррегированный человек Trempada matinera - утренняя эрекция Мужской половой орган Pene - Polla - picha - navo- rabo Первой - медицинский, официальный термин. Второе - самый распространенный, обычный. Потом идут жаргонизмы, относительно вульгарные, но возможные в дружеской беседе почти на любом уровне. Зная испанцев, уверена, что король Хуан ими пользуется, как и все остальные. А вот королева София наверняка нет, ну разве что изредка. .............разумеется, слов гораздо больше, фактически, их каждый может придумывать сам, есть распространенные самоделы - berga, morcilla, mandruco, etc. Женский половой орган Vagina - coсo - chocho, chochito - lerele Первое - медицински-официальное, второе - самое распространенное, третье - интимно-ласкательное, оч. распространенное, четвертое, несмотря на красивое звучание, похабный цыгано-андалузкий фольклор, единственное крепкое слово во всей палитре. Возбужденно-игривые состояния и их оттенки, оччччень употребимые, важные в испанской жизни слова. Cachondo - возбужденно-игривое состояние духа, что может быть постоянной характеристикой личности, одобрительно, или тела, что указывает на готовность к сексуальному акту, как немедленную, так и общую предрасположенность в данную ночь. Morbo - morbosa - возбуждение с примесью похоти - похотливая самка (самец) с развитым воображением, одобрительно Me da morbo - меня возбуждает Vicio - viciosa - viciosilla - разврат - развратница - маленькая (сладкая) извращенка, качество сознания и манера поведения в интимных ситуациях, одобрительно, с оттенком восторга. Flipar - балдеть - особенно от ситуации, которая удивляет, но и в смысле "торчать" от чего-то, широко употребляется. |
|
|