"Клайв Стейплз Льюис. Кружной путь, или Блуждания паломника" - читать интересную книгу автора - Как так "не пользоваться"?
- Разве они не твердят, что Хозяин - всего лишь наша мечта? - Ну, это уж правда! - Теперь подумай. Как по-твоему, и Сигизмунд, и Снобы, и даже лорд Блазн хотят, чтобы над ними был Хозяин? Джон остановился и подумал. Сперва он пожал плечами, потом схватился за бока и хохотал до упаду. Когда он устал и замолчал, он представил себе, какой был бы вид у Глагли, Фалли и Болта, если бы пронесся слух, что Хозяин существует и едет к ним; и расхохотался так, что оковы упали с его рук. Рыцарь молча смотрел на него. - Дослушай, - сказал он наконец. - Не так уж это смешно. Джон отер слезы и стал слушать. - Теперь ты понял, когда им выгодно, а когда невыгодно это учение? - Не совсем... - Разве ты не видишь, что будет, если ты примешь их правила? - Нет! - сказал Джон и ему стало страшно. - Да ведь они хотят, - сказал Разум, - чтобы никто не верил в Хозяина. Это и есть их мечта. - Не приму я их правил! - вскричал Джон. - Лучше воспользуйся тем, чему у них научился, - сказал рыцарь. Учение о мечте и действительности не так уж глупо. - Что же в нем хорошего? - Пойми, оно может свидетельствовать лишь о том, что Хозяин есть, особенно в твоем случае. - Почему в моем? доказать, что любая теория верна, если неприятна - но если уж какая-нибудь верна поэтому, вера в Хозяина будет первой! Когда рыцарь это говорил, они достигли вершины, и, хотя холм был невысок, Джон остановился. Оглянувшись, он увидел зеленую долину и холмы, а за ними - огромную гору, сверкавшую в лучах заката. - Не знаю, куда ты ведешь меня, - сказал он, - но дальше, ты уж меня прости, пойду сам. - Как хочешь, - отвечал рыцарь. - Только советую тебе свернуть теперь налево. - Куда же я попаду? - спросил Джон. - Обратно на дорогу, - сказал Разум. - Мне и на тропке хорошо, - сказал Джон. - Благослови меня, рыцарь. - Я не благословляю и не проклинаю, - отвечал тот. Они попрощались и рыцарь скрылся из виду, а Джон побежал, боясь погони, и бежал, пока не заметил, что одолел еще один холм, по самой вершине которого шла тропа налево и направо. Джон постоял и свернул направо, к заходящему солнцу. КНИГА ПЯТАЯ УЩЕЛЬЕ Но ни вплавь, ни впешь |
|
|